LORE - Exxept перевод на французский

LORE

Kann nicht mehr atmen, bin am drownen, es beginnt von vorn
Glaub mir wenn ich sag, mein Leben hat zu viel Lore
Kann nichts sehen doch ich weiß ich hab es verloren
Komm her mein Leben erzähl ich von vorn
Kann nicht mehr atmen, bin am drownen, es beginnt von vorn
Glaub mir wenn ich sag, mein Leben hat zu viel Lore
Kann nichts sehen doch ich weiß ich hab es verloren
Komm her mein Leben erzähl ich von vorn
Und mir geht es gut, weil ich nicht mit Demons fighte
Geht selber euren Weg, ab heut schaff ichs alleine
Und geht es mal bergab, halt ichs an wie ein Timesplit
War immer friedlich, denn glaub mir ich kann es
Ich komm out of the Dark, ich weiß nicht was du meinst
Sagst viele nice Sachen doch was juckt mich der Scheiß
Mach Musik jeden Tag, frag mich lohnt sich der Hype
Denn im Geheimen wär ich lieber allein
Und pass auf wenn du dich verliebst
Glaub nicht immer gleich an das was du siehst
Mein Leben wie ein ARG
Denn die Wahrheit finden wirst du nie
Kann nicht mehr atmen, bin am drownen, es beginnt von vorn
Glaub mir wenn ich sag, mein Leben hat zu viel Lore
Kann nichts sehen doch ich weiß ich hab es verloren
Komm her mein Leben erzähl ich von vorn
Kann nicht mehr atmen, bin am drownen, es beginnt von vorn
Glaub mir wenn ich sag, mein Leben hat zu viel Lore
Kann nichts sehen doch ich weiß ich hab es verloren
Komm her mein Leben erzähl ich von vorn

HISTOIRE

Je n'arrive plus à respirer, je me noie, ça recommence
Crois-moi quand je te dis, ma vie a trop d'histoire
Je ne vois rien mais je sais que je l'ai perdue
Viens ma chérie, je te raconte ma vie depuis le début
Je n'arrive plus à respirer, je me noie, ça recommence
Crois-moi quand je te dis, ma vie a trop d'histoire
Je ne vois rien mais je sais que je l'ai perdue
Viens ma chérie, je te raconte ma vie depuis le début
Et je vais bien, parce que je ne combats pas de démons
Suivez votre propre chemin, à partir d'aujourd'hui, je me débrouille seul
Et si ça va mal, je l'arrête comme un arrêt sur image
J'ai toujours été pacifique, crois-moi, je peux le faire
Je sors de l'ombre, je ne sais pas ce que tu veux dire
Tu dis beaucoup de belles choses, mais je m'en fiche
Je fais de la musique tous les jours, demande-moi si le battage médiatique en vaut la peine
Car secrètement, je préférerais être seul
Et fais attention quand tu tombes amoureuse
Ne crois pas toujours à ce que tu vois
Ma vie est comme un jeu de réalité alternée
Car tu ne trouveras jamais la vérité
Je n'arrive plus à respirer, je me noie, ça recommence
Crois-moi quand je te dis, ma vie a trop d'histoire
Je ne vois rien mais je sais que je l'ai perdue
Viens ma chérie, je te raconte ma vie depuis le début
Je n'arrive plus à respirer, je me noie, ça recommence
Crois-moi quand je te dis, ma vie a trop d'histoire
Je ne vois rien mais je sais que je l'ai perdue
Viens ma chérie, je te raconte ma vie depuis le début