פנתרה - Eyal Golan перевод на немецкий

פנתרה

אם אני צוחק סימן שטוב לי
לא דופק חשבון לרכילות
אני מהמר עלייך אול אין
לאהוב אותך זה בא לי בקלות

את זורמת לי בתוך הווריד
גם אלוהים יעיד
לא תצעדי לבד
וכלום בניינו לא יפריד

כי את פנתרה את משגעת את כל הבנים
חפלה נדירה הלילה הם לא ישנים
כי את פנתרה ולא חשוב לי מה כולם אומרים
אחלה אווירה את רוקדת וכולם שרים

אם אני בוכה סימן שרע לי
בחיוך קטן עושה שלום
הריקוד שלך הפך ויראלי
כל המדינה על זה שרים את ההמנון

את זורמת לי בתוך הווריד
גם אלוהים יעיד
לא תצעדי לבד
וכלום בניינו לא יפריד

כי את פנתרה את משגעת את כל הבנים
חפלה נדירה הלילה הם לא ישנים
כי את פנתרה ולא חשוב לי מה כולם אומרים
אחלה אווירה את רוקדת וכולם שרים

וואלק פנתרה את משגעת את כל הבנים
חפלה נדירה הלילה הם לא ישנים
כי את פנתרה ולא חשוב לי מה כולם אומרים
אחלה אווירה את רוקדת וכולם שרים

Panthera

Wenn ich lache, dann geht es mir gut
Ich schere mich nicht um Klatsch und Tratsch
Ich setze alles auf dich, All-In
Dich zu lieben, fällt mir leicht

Du fließt mir durch die Adern
Sogar Gott wird bezeugen
Du wirst nicht alleine gehen
Und nichts wird zwischen uns stehen

Denn du bist eine Panthera, du machst alle Jungs verrückt
Seltene Party, heute Nacht schlafen sie nicht
Denn du bist eine Panthera, und es ist mir egal, was alle sagen
Tolle Stimmung, du tanzt und alle singen

Wenn ich weine, dann geht es mir schlecht
Mit einem kleinen Lächeln mache ich Frieden
Dein Tanz ist viral geworden
Das ganze Land singt dazu die Hymne

Du fließt mir durch die Adern
Sogar Gott wird bezeugen
Du wirst nicht alleine gehen
Und nichts wird zwischen uns stehen

Denn du bist eine Panthera, du machst alle Jungs verrückt
Seltene Party, heute Nacht schlafen sie nicht
Denn du bist eine Panthera, und es ist mir egal, was alle sagen
Tolle Stimmung, du tanzt und alle singen

Wow, Panthera, du machst alle Jungs verrückt
Seltene Party, heute Nacht schlafen sie nicht
Denn du bist eine Panthera, und es ist mir egal, was alle sagen
Tolle Stimmung, du tanzt und alle singen