Текст и перевод песни Eyal Golan - זר כיסופים

זר כיסופים קטפתי לעת ערב
צרור מכתבים הבאתי ריחני
שברי מילים שלא יבשו עדיין
מילים אשר הקריבה דמעתי
זר כיסופים ערגתי לעינייך
שזרתי בו את כל געגועי
סליחה שנרקמה מדמעותייך
ועוד אחת נשאתי בידי
וקולי נמלא געגועים
מה הייתי לך ואת נדרשת
האם חמלה או שיח קוצים
האם פריחה יפה או שלכת
ויומי נמלא בחרטה
מה הייתי לך ואת נעצבת
דמותך הותירה בי חולשה
והיא כל כך יפה אך נעזבת
זר כיסופים הבאתי לעת ערב
צרור מכתבים הוא מוכי גורל
חלקת אוהב הבאתי עד אלייך
את ריח הכאב אשר נמהל
זר של קנאה הבאתי מגני
שזרתי לכבודך כל כוחותי
והסליחה הבאתי עימדי
ועוד אחת ערמו לך לילותי
וקולי נמלא געגועים...

* Букет из карманов ** я собирала ночью *
Куча писем.я принес аромат.
Фрагменты слов, которые еще не высохли.
Слова, принесшие в жертву мои слезы.
* Карманный букет ** я тоскую по твоим глазам *
Я положила на него глаз, я положила на него глаз .
Мне жаль, что твои слезы вылупились.
И еще одну я держал в руке.
И мой голос наполнен тоской.
Кем бы я был для тебя? и ты нужна мне.
Это сострадание или куст чертополоха.
Это сыпь красивая или свалка?
И мой день полон сожалений.
Что я был для тебя, и тебе было грустно.
Твой образ оставил меня слабым.
Она такая красивая, но ты осталась.
Карманный букет, который я принесла на ужин.
Куча писем разрушена судьбой.
Любовь, которую я принесла тебе.
* Запах боли**, который был брошен *
Букет ревности, я принес свой щит.
Я соткал для тебя все свои силы .
И мне жаль. я принесла свою собственную.
* И еще одна накапливала мои ночи *
И мой голос наполнен тоской...