Текст и перевод песни אייל גולן - מכאן ועד הנצח

מכאן ועד הנצח

אחרי הכל תראי אותנו
איך שניצחנו ביחד את כל הקשיים
את הסיבה שיש לי שקט
כשאת צוחקת כלכך רגוע לי בפנים

איתך מכאן ועד הנצח
בים של אושר את צבעת את עולמי
ורק איתך אני זורח
את כמו חלום מתגשם כאן למולי

מבטיח לך לשמור עלינו
כמו על העיניים
הירוקות שלך איך באת לי משמיים
תראי אנחנו שניים
כאן אוחזים ידיים
אני אלך איתך באש וגם במים
יחד מול כולם

עכשיו הלב שלי בטוח כשאת בבית
מאירה לי את ימיי
גם בימים קשים תמיד תדעי את המלאך שלי
אני אשמור עלייך ככה בחיי

איתך מכאן ועד הנצח
בים של אושר את צבעת את עולמי
ורק איתך אני זורח
את כמו חלום מתגשם כאן למולי

מבטיח לך לשמור עלינו
כמו על העיניים
הירוקות שלך איך באת לי משמיים
תראי אנחנו שניים
כאן אוחזים ידיים
אני אלך איתך באש וגם במים
יחד מול כולם

תודה לאל שאת איתי
וכל מה שחלמתי התגשם ואת שלי

מבטיח לך לשמור עלינו
כמו על העיניים
הירוקות שלך איך באת לי משמיים
תראי אנחנן שניים
כאן אוחזים ידיים

מבטיח לך לשמור עלינו
כמו על העיניים
הירוקות שלך איך באת לי משמיים
תראי אנחו שניים
כאן אוחזים ידיים
אני אלך איתך באש וגם במים
יחד מול כולם

From Here to Eternity

After all, look at us
How we overcame all the difficulties together
You're the reason I have peace
When you laugh I feel so calm inside

With you from here to eternity
In a sea of happiness, you colored my world
And only with you I shine
You're like a dream come true, right here before me

I promise to protect us
Like the apple of my eye
Your green eyes, how you came to me from the heavens
Look, we are two
Holding hands here
I'll walk with you through fire and water
Together against everyone

Now my heart is safe when you're home
You light up my days
Even on hard days, always know you're my angel
I'll protect you like this, all my life

With you from here to eternity
In a sea of happiness, you colored my world
And only with you I shine
You're like a dream come true, right here before me

I promise to protect us
Like the apple of my eye
Your green eyes, how you came to me from the heavens
Look, we are two
Holding hands here
I'll walk with you through fire and water
Together against everyone

Thank God you're with me
And everything I dreamed of came true and you're mine

I promise to protect us
Like the apple of my eye
Your green eyes, how you came to me from the heavens
Look, we are two
Holding hands here

I promise to protect us
Like the apple of my eye
Your green eyes, how you came to me from the heavens
Look, we are two
Holding hands here
I'll walk with you through fire and water
Together against everyone