Текст и перевод песни Eyal Golan feat. Vivo - לרקוד כמו משוגע
לרקוד כמו משוגע
Dansons comme des fous
בואי
ונברח
מכאן
כי
יש
הרבה
עוד
להספיק
בנינו
Viens,
fuyons
d'ici,
car
il
y
a
encore
tant
à
vivre
entre
nous
נשכור
לנו
מרתף
קטן,
את
הצרות
נשאיר
מאחורינו
Louons
un
petit
sous-sol,
laissons
nos
soucis
derrière
nous
אספנו
את
החלומות
בתוך
תרמיל
גדול
כמו
קלמנטינות
Nous
avons
rassemblé
nos
rêves
dans
un
grand
sac
à
dos
comme
des
mandarines
אני
ואת
נשרוף
את
כל
העולם
בתוך
הלב
הכל
כבר
מצולם
Toi
et
moi,
nous
brûlerons
le
monde
entier
dans
notre
cœur,
tout
est
déjà
filmé
איתך
אנ'לא
יכול
להישאר
אדיש
הלב
רוצה
כבר
להרגיש
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
rester
indifférent,
mon
cœur
veut
déjà
ressentir
לגעת
במקומות
שאיש
עוד
לא
נגע
לרקוד
איתך
כמו
משוגע
Toucher
des
endroits
où
personne
n'a
jamais
touché,
danser
avec
toi
comme
un
fou
איתך
אנ'לא
יכול
להישאר
אדיש
הלב
רוצה
כבר
להרגיש
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
rester
indifférent,
mon
cœur
veut
déjà
ressentir
לגעת
במקומות
שאיש
עוד
לא
נגע
לרקוד
איתך
כמו
משוגע
Toucher
des
endroits
où
personne
n'a
jamais
touché,
danser
avec
toi
comme
un
fou
האוטו
מתקשה
לסחוב
את
השגרה
המתח
והעומס
La
voiture
a
du
mal
à
supporter
la
routine,
la
tension
et
le
poids
יהיה
לו
קל
אם
רק
נחשוב
מעט
לקחת
פסק
זמן
זה
אובייס
Ce
serait
plus
facile
si
on
réfléchissait
un
peu
à
prendre
une
pause,
c'est
évident
דיברנו
קצת
על
ילדים
וגם
על
השעון
הביולוגי,
On
a
parlé
un
peu
d'enfants
et
de
l'horloge
biologique,
שמתקתק
אצלך
בתוך
הורידים
ורק
אצלי
עובד
באנלוגית
Qui
tic-tac
dans
tes
veines
et
ne
fonctionne
qu'en
analogique
chez
moi
איתך
אנ'לא
יכול
להישאר
אדיש
הלב
רוצה
כבר
להרגיש
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
rester
indifférent,
mon
cœur
veut
déjà
ressentir
לגעת
במקומות
שאיש
עוד
לא
נגע
לרקוד
איתך
כמו
משוגע
Toucher
des
endroits
où
personne
n'a
jamais
touché,
danser
avec
toi
comme
un
fou
איתך
אנ'לא
יכול
להיות
אדיש
הלב
רוצה
כבר
להרגיש
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
être
indifférent,
mon
cœur
veut
déjà
ressentir
לגעת
במקומות
שאיש
עוד
לא
נגע
לרקוד
איתך
כמו
משוגע
Toucher
des
endroits
où
personne
n'a
jamais
touché,
danser
avec
toi
comme
un
fou
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: אבירם טוויזר
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.