Текст и перевод песни Eyal Golan - נסיך מאוהב

נסיך מאוהב

את קוראת לי מאמי
מביט שוב בעינייך
נתת לי את הלב הבטחתי לי שנאהב כל החיים
שלחתי לך עוד פרח
קניתי יהלום
כתבתי לך עוד שיר שירגש אותך
תני לי את הלב שלך
תגישי תחבקי אותי
תרגישי
איך הלב שלי שייך רק לך
בכל מצב אני אוהב את החיוך הזה שלך
אני אקנה את עולמך אם רק תתני לי אז אקח
אני מוכן להיות האחד שבלב רק אל תעשי עניין
אני מוכן לנשק כמו נסיך מאוהב
רק אל תגידי זה לא ייגמר
החיים האלה משכו אותי אליך
כמעט שהתייאשתי קיבלתי את מתנה של החיים
שלחתי לך עוד פרח
קניתי יהלום
כתבתי לך עוד שיר שירגש אותך
תני לי את הלב שלך
תגישי תחבקי אותי
תרגישי
איך הלב שלי שייך רק לך
בכל מצב אני אוהב את החיוך הזה שלך
אני אקנה את עולמך אם רק תתני לי אז אקח
אני מוכן להיות האחד שבלב רק אל תעשי עניין
אני מוכן לנשק כמו נסיך מאוהב
רק אל תגידי זה לא ייגמר
בכל מצב אני אוהב את החיוך הזה שלך
אני אקנה את עולמך אם רק תתני לי אז אקח
אני מוכן להיות האחד שבלב רק אל תעשי עניין
אני מוכן לנשק כמו נסיך מאוהב
רק אל תגידי זה לא ייגמר
רק אל תגידי זה לא ייגמר

Влюбленный принц

Ты зовешь меня любимым,
смотрю снова в твои глаза.
Ты отдала мне свое сердце, я пообещал себе, что буду любить тебя всю жизнь.
Я послал тебе еще один цветок,
купил бриллиант,
написал тебе еще одну песню, чтобы растрогать тебя.
Отдай мне свое сердце,
подайся ко мне, обними меня,
почувствуй,
как мое сердце принадлежит только тебе.
В любом случае, я люблю эту твою улыбку.
Я куплю тебе весь мир, если только ты позволишь, то я возьму.
Я готов быть тем единственным в твоем сердце, только не делай из этого проблему.
Я готов целовать, как влюбленный принц,
только не говори, что это не продлится вечно.
Эта жизнь притянула меня к тебе,
я почти отчаялся, но получил дар жизни.
Я послал тебе еще один цветок,
купил бриллиант,
написал тебе еще одну песню, чтобы растрогать тебя.
Отдай мне свое сердце,
подайся ко мне, обними меня,
почувствуй,
как мое сердце принадлежит только тебе.
В любом случае, я люблю эту твою улыбку.
Я куплю тебе весь мир, если только ты позволишь, то я возьму.
Я готов быть тем единственным в твоем сердце, только не делай из этого проблему.
Я готов целовать, как влюбленный принц,
только не говори, что это не продлится вечно.
В любом случае, я люблю эту твою улыбку.
Я куплю тебе весь мир, если только ты позволишь, то я возьму.
Я готов быть тем единственным в твоем сердце, только не делай из этого проблему.
Я готов целовать, как влюбленный принц,
только не говори, что это не продлится вечно.
Только не говори, что это не продлится вечно.