I'm a Girl - You're a Boy (Bonus Track) - Eydie Gorme & Steve Lawrence перевод на немецкий

I'm a Girl - You're a Boy (Bonus Track)

You taste better than candy
And I have acute diabetes
You feel better than alcohol
On Saturday morning, surfing - surfing the toilet bowl

Girl, girl
I like you
And my brand new raccoon bruise

You shine brighter than you can know
And I am a creep lurking in the shadows
You sound better than church bells ringing on
Our wedding day, leaving-
Leaving me at the altar

Girl, girl
I like you
And these stylish concrete shoes

You're a girl, I'm a boy
Steal my heart then destroy
Everything that a girl and boy can do
You're a dame, I'm a dunce
Crash and burn all at once
I'd expect nothing less from a girl like you
You're a shrew, I'm a prince
Hurt me good and I'll wince
Where's that lake that you wanted me to jump into

Ich bin ein Mädchen - Du bist ein Junge (Bonus Track)

Du schmeckst besser als Süßigkeiten
Und ich habe akuten Diabetes
Du fühlst dich besser an als Alkohol
Samstagmorgens, Surfen - Surfen auf der Toilettenschüssel

Mädchen, Mädchen
Ich mag dich
Und meine brandneuen Waschbär-Blueflecken

Du strahlst heller, als du weißt
Und ich bin ein Grusel, der im Schatten lauert
Du klingst besser als Kirchenglocken am
Unseren Hochzeitstag, verlassend-
Verlässt mich am Altar

Mädchen, Mädchen
Ich mag dich
Und diese schicken Betonschuhe

Du bist ein Mädchen, ich bin ein Junge
Stiehl mein Herz und zerstöre es dann
Alles, was ein Mädchen und ein Junge tun können
Du bist eine Dame, ich bin ein Dummkopf
Abstürzen und verbrennen auf der Stelle
Ich würde nichts weniger von einem Mädchen wie dir erwarten
Du bist ein Biest, ich bin ein Prinz
Verletze mich gut und ich zuck zusammen
Wo ist dieser See, in den du mich springen lassen wolltest