Текст и перевод песни Eye's Berg - ZERO

ZERO

N'est pas disponible pour le moment
Merci de laisser un message après le bip
À la fin de votre message, si vous souhaitez le modifier
Tapez dièse

Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que sous les ponts tu laisserais couler l'eau?
Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que tu me dirais encore toutes ces choses?
Je deviens nostalgique
Mes erreurs, j'ai payé le prix
On aurait pu éviter le pire
Ouais le pire, ouais

Même quand j'ouvre les yeux chez moi ben tout est noir
Je sais même plus où je vais, je crois même plus en moi
Du mal à dire je t'aime, la joie ne m'accompagne pas
Les gens en bas de chez moi ne sont plus les mêmes qu'autrefois
J'ai pleuré toutes mes larmes, les douleurs je ne les ressens pas
Avant c'était mieux, aujourd'hui les problèmes s'entassent
Bébé ne veut plus de moi, le rap a pris le dessus sur nous
Mais pour qu'il y est un nous, il faut déjà qu'il y est un moi

Et s'il fallait tout et tout recommencer
J'aurais fait autrement pour que tu restes à mes côtés
Mais ainsi va la vie, dans la vie moi j'ai compris
Que je sais où je veux finir mais pas comment y parvenir
T'étais pas là quand ça n'allait pas, je cogite tous les soirs
Pour trinquer à ma santé, ils attendent que j'sois plus là
De ceux qui n'ont plus rien à dire car j'en ai trop dit
J'ai plus raison de vivre comme Monk j'ai perdu Trudy

Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que sous les ponts tu laisserais couler l'eau?
Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que tu me dirais encore toutes ces choses?
Je deviens nostalgique
Mes erreurs, j'ai payé le prix
On aurait pu éviter le pire
Ouais le pire, ouais

Nous deux c'est plus possible vaut mieux que ça s'arrête là
On n'est pas dans un film, je ne reviendrai pas
Le cœur en morceaux est-ce que c'est réparable?
S'accrocher au passé c'est comme faire du surplace

Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que sous les ponts tu laisserais couler l'eau?
Et si on se disait, viens on repart à zéro
Est-ce que tu me dirais encore toutes ces choses?
Je deviens nostalgique
Mes erreurs, j'ai payé le prix
On aurait pu éviter le pire
Ouais le pire, ouais

Pour réenregistrer votre message, tapez 1
Pour écouter, tapez 2
Pour le supprimer, taper 3
Votre message a bien été supprimé du répondeur de votre correspondant
Vous pouvez raccrocher

НОЛЬ

В данный момент недоступен
Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала
В конце вашего сообщения, если вы хотите его изменить
Нажмите решетку

А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сможешь ли ты отпустить все, что было?
А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сказала бы ты мне снова все те же слова?
Я становлюсь ностальгическим
За свои ошибки я заплатил сполна
Мы могли бы избежать худшего
Да, худшего, да

Даже когда я открываю глаза дома, все черно
Я даже не знаю, куда иду, я больше не верю в себя
Мне трудно сказать "я люблю тебя", радость меня не сопровождает
Люди под моим окном уже не те, что раньше
Я выплакал все свои слезы, я не чувствую боли
Раньше было лучше, сегодня проблемы накапливаются
Детка больше не хочет меня, рэп взял верх над нами
Но чтобы было "мы", нужно сначала, чтобы был "я"

И если бы нужно было все и все начать сначала
Я бы поступил иначе, чтобы ты осталась рядом со мной
Но такова жизнь, в жизни я понял
Что я знаю, где хочу закончить, но не знаю, как этого достичь
Тебя не было рядом, когда мне было плохо, я размышляю каждую ночь
Чтобы выпить за мое здоровье, они ждут, пока меня не станет
Те, кому больше нечего сказать, потому что я сказал слишком много
У меня больше нет причин жить, как Монк, я потерял Труди

А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сможешь ли ты отпустить все, что было?
А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сказала бы ты мне снова все те же слова?
Я становлюсь ностальгическим
За свои ошибки я заплатил сполна
Мы могли бы избежать худшего
Да, худшего, да

Нам двоим больше нельзя быть вместе, лучше остановиться на этом
Мы не в кино, я не вернусь
Разбитое сердце, можно ли его починить?
Цепляться за прошлое — это как стоять на месте

А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сможешь ли ты отпустить все, что было?
А что, если мы скажем: давай начнем с нуля?
Сказала бы ты мне снова все те же слова?
Я становлюсь ностальгическим
За свои ошибки я заплатил сполна
Мы могли бы избежать худшего
Да, худшего, да

Чтобы перезаписать ваше сообщение, нажмите 1
Чтобы прослушать, нажмите 2
Чтобы удалить, нажмите 3
Ваше сообщение успешно удалено с автоответчика вашего абонента
Вы можете положить трубку