Mejor - EyeMan перевод на немецкий

Mejor

Ma mejor
Tu restes ma mejor,

Tu restes ma mejor
Je t'ai tout donné
T'as décidé d'foiré
Tu restes ma mejor,
J'ai plus temps
Pour toutes ces bêtises
Je dois avancer,
Jusqu'à la fin du temps
Meme si ça m'attriste
Tu restes ma mejor,
Ma mejor

Tu restes ma mejor
En lambo en pinto
Ta toujours était la
En avant derriere moi
Meme quand te Yéma
Elle ne t'aimait pas
Tan bien que mal
Le barillet vide
Ou rempli de balles
pour le bon ou ou le mauvais
en tant de haine
Ou de lové
Pour le pire
Ou pour le sale
Tu restes ma meilleur
Ma mejor
Mon petit coeur

Tu restes ma mejor
Je t'ai tout donné
T'as décidé d'foiré
Tu restes ma mejor,
J'ai plus temps
Pour toutes ces bêtises
Je dois avancer,
Jusqu'à la fin du temps
Meme si ça m'attriste
Tu restes ma mejor,
Ma mejor

A mille lieu de toi
Toujours pres de moi
3 bouteilles a la mer
Pour ma cleopatra

Tatouer sur le pied
Marquer dans mon coeur tu restes
Comme une odeur de jasmin
Imprégner sur ma Balemain veste
Viens donc prendre ma main
Le diable pense m'avoir truqué
Moi chui futé rusé
Avec mejor
Rien ne peut nous arrêter
Comme talk to me

Tu restes ma mejor
Je t'ai tout donné
T'as décidé d'foiré
Tu restes ma mejor,
J'ai plus temps
Pour toutes ces bêtises
Je dois avancer,
Jusqu'à la fin du temps
Meme si ça m'attriste
Tu restes ma mejor,
Ma mejor

Meine Beste

Meine Beste
Du bleibst meine Beste,

Du bleibst meine Beste
Ich habe dir alles gegeben
Du hast entschieden, es zu vermasseln
Du bleibst meine Beste,
Ich habe keine Zeit mehr
Für all diese Dummheiten
Ich muss vorwärts gehen,
Bis ans Ende der Zeit
Auch wenn es mich traurig macht
Du bleibst meine Beste,
Meine Beste

Du bleibst meine Beste
Im Lambo, im Pinto
Du warst immer da
Vor und hinter mir
Auch wenn deine Mama
Dich nicht mochte
So gut es ging
Die Trommel leer
Oder voller Kugeln
Für das Gute oder das Schlechte
In Zeiten des Hasses
Oder der Liebe
Im Guten
Wie im Schlechten
Du bleibst meine Beste
Meine Beste
Mein kleines Herz

Du bleibst meine Beste
Ich habe dir alles gegeben
Du hast entschieden, es zu vermasseln
Du bleibst meine Beste,
Ich habe keine Zeit mehr
Für all diese Dummheiten
Ich muss vorwärts gehen,
Bis ans Ende der Zeit
Auch wenn es mich traurig macht
Du bleibst meine Beste,
Meine Beste

Tausend Meilen von dir entfernt
Immer nah bei mir
Drei Flaschenposten
Für meine Kleopatra

Auf den Fuß tätowiert
In meinem Herzen eingebrannt, bleibst du
Wie ein Jasminduft
Eingeprägt auf meiner Balmain-Jacke
Komm, nimm meine Hand
Der Teufel glaubt, mich ausgetrickst zu haben
Ich bin schlau und gerissen
Mit meiner Besten
Kann uns nichts aufhalten
So wie "Talk to me"

Du bleibst meine Beste
Ich habe dir alles gegeben
Du hast entschieden, es zu vermasseln
Du bleibst meine Beste,
Ich habe keine Zeit mehr
Für all diese Dummheiten
Ich muss vorwärts gehen,
Bis ans Ende der Zeit
Auch wenn es mich traurig macht
Du bleibst meine Beste,
Meine Beste