Текст и перевод песни Eyedi - 외롭지 않아

외롭지 않아

So in love 어두운 내 맘에
불을 켜 환하게 비추네
넌 나를 끌어당겨 마법처럼
날 어린 소녀처럼 설레게 해
아무것도 필요 없어 너만 있으면
온 세상을 다 가진 것만 같은데
니가 내 곁에 있어서 외롭지 않아
너만 내 옆에 있으면 울지도 않아
매일 그대 생각 때문에
오늘도 잠을 잘 수 없어요
I say yeah yeah yeah
여기로 와요 날 꽉 안아줘요
내가 음음음 이렇게 노래하면 baby
그댄 우우우 이렇게 대답해줘요
머리 어깨 무릎 모두 안아줄래요
밤새도록 두 손 두 발
모두 그 온기를 원해요
이대로 멈춰 길고 길었던 얼어붙은
나의 맘에 그댄 봄이 되어줘
행복했던 꿈처럼
니가 내 곁에 있어서 외롭지 않아
너만 내 옆에 있으면 울지도 않아
매일 그대 생각 때문에
오늘도 잠을 잘 수 없어요
I say yeah yeah yeah
여기로 와요 날 꽉 안아줘요
차가웠던 추운 내 맘은
이불로는 덮을 수 없죠
Sweet, kiss, touch me yeah
지금처럼 날 끌어안아요
영원토록
니가 내 곁에 있어서 외롭지 않아
너만 내 옆에 있으면 울지도 않아
매일 그대 생각 때문에
오늘도 잠을 잘 수 없어요
I say yeah yeah yeah
여기로 와요 날 꽉 안아줘요
내가 음음음...
그댄 우우우...

Мне не одиноко

Так влюблена, в моём тёмном сердце
Ты зажёг свет, ярко освещая его
Ты притягиваешь меня, словно магией
Заставляешь меня трепетать, как юную девушку
Мне ничего не нужно, только ты
С тобой я чувствую, будто владею всем миром
Ты рядом, и мне не одиноко
Только бы ты был со мной, и я не буду плакать
Каждый день думаю о тебе
И сегодня снова не могу уснуть
I say yeah yeah yeah
Иди сюда, обними меня крепко
Когда я пою "ммм" вот так, baby
Ты отвечай мне "ууу" вот так
Обними меня всю: голову, плечи, колени
Всю ночь мои руки и ноги
Жаждут твоего тепла
Остановись, в моём долгом, застывшем
Сердце ты стал весной
Как в счастливом сне
Ты рядом, и мне не одиноко
Только бы ты был со мной, и я не буду плакать
Каждый день думаю о тебе
И сегодня снова не могу уснуть
I say yeah yeah yeah
Иди сюда, обними меня крепко
Моё холодное, замёрзшее сердце
Не согреть одним лишь одеялом
Sweet, kiss, touch me yeah
Обними меня, как сейчас
Навечно
Ты рядом, и мне не одиноко
Только бы ты был со мной, и я не буду плакать
Каждый день думаю о тебе
И сегодня снова не могу уснуть
I say yeah yeah yeah
Иди сюда, обними меня крепко
Когда я "ммм"...
А ты "ууу"...