Eyedress - Flowers & Chocolate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eyedress - Flowers & Chocolate




Flowers & Chocolate
Fleurs & Chocolat
Sorry I forgot to get you flowers
Désolé, j'ai oublié de t'acheter des fleurs
I'm sorry if I made your morning sour
Je suis désolé si j'ai gâché ton matin
Don't cry, you know there's always next time
Ne pleure pas, tu sais qu'il y a toujours une prochaine fois
You see me in the best light
Tu me vois sous mon meilleur jour
I'll do it right next time
Je vais bien faire la prochaine fois
No surprise, I know what the problem is
Pas de surprise, je sais quel est le problème
Could have made you smile, did the opposite
J'aurais pu te faire sourire, j'ai fait le contraire
Wouldn't hurt to keep all my promises
Ça ne ferait pas de mal de tenir toutes mes promesses
Should've got you flowers and chocolate
J'aurais t'acheter des fleurs et du chocolat
Sorry if I made you wait for hours
Désolé si je t'ai fait attendre des heures
Time is on our side, the world is ours
Le temps est de notre côté, le monde est à nous
Don't cry, you know there's always next time
Ne pleure pas, tu sais qu'il y a toujours une prochaine fois
You see me in the best light
Tu me vois sous mon meilleur jour
I'll do it right next time
Je vais bien faire la prochaine fois
No surprise, I know what the problem is
Pas de surprise, je sais quel est le problème
Could have made you smile, did the opposite
J'aurais pu te faire sourire, j'ai fait le contraire
Wouldn't hurt to keep all my promises
Ça ne ferait pas de mal de tenir toutes mes promesses
Should have got you flowers and chocolate
J'aurais t'acheter des fleurs et du chocolat
(I'm sorry if I made your morning sour)
(Je suis désolé si j'ai gâché ton matin)
No surprise, I know what the problem is
Pas de surprise, je sais quel est le problème
Could have made you smile, did the opposite
J'aurais pu te faire sourire, j'ai fait le contraire
Wouldn't hurt to keep all my promises
Ça ne ferait pas de mal de tenir toutes mes promesses
Should have got you flowers and chocolate
J'aurais t'acheter des fleurs et du chocolat
No surprise, I know what the problem is
Pas de surprise, je sais quel est le problème
Could have made you smile, did the opposite
J'aurais pu te faire sourire, j'ai fait le contraire
Wouldn't hurt to keep all my promises
Ça ne ferait pas de mal de tenir toutes mes promesses
Should have got you flowers and chocolate
J'aurais t'acheter des fleurs et du chocolat





Авторы: Skyler Stonestreet, Zach Fogarty, Idris Vicuna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.