Текст и перевод песни Eyedress feat. N8NOFACE - A World Without You (feat. N8NOFACE)

A World Without You (feat. N8NOFACE)

The birds don't sing their songs
And I can't tell me right from wrong
All the pretty melodies have gone
And that's a world without you, girl
Everything has lost its taste
All the pretty things hide their face
And time feels such a waste
That's a world without you, girl

All the colors fade and all the pretty things die without you
Put a knife to my heart 'cause nothin' feels right without you

The drugs are all I taste
My heart's so full of hate
My life would be a waste
And that's a world without you, girl
The birds don't sing their songs
And I can't tell me right from wrong
All the pretty melodiеs have gone
And that's a world without you, girl
Everything has lost its tastе
All the pretty things hide their face
And time feels such a waste
That's a world without you, girl

And that's a world without you, girl
That's a world without you, girl

Un Monde Sans Toi (feat. N8NOFACE)

Les oiseaux ne chantent plus leurs chansons
Et je ne sais plus distinguer le bien du mal
Toutes les jolies mélodies ont disparu
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie
Tout a perdu sa saveur
Toutes les belles choses cachent leur visage
Et le temps me semble si perdu
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie

Toutes les couleurs s'estompent et toutes les belles choses meurent sans toi
Un couteau dans mon cœur, car rien ne va sans toi

Je ne sens que le goût des drogues
Mon cœur est rempli de haine
Ma vie serait un gâchis
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie
Les oiseaux ne chantent plus leurs chansons
Et je ne sais plus distinguer le bien du mal
Toutes les jolies mélodies ont disparu
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie
Tout a perdu sa saveur
Toutes les belles choses cachent leur visage
Et le temps me semble si perdu
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie

C'est ça, un monde sans toi, ma chérie
C'est ça, un monde sans toi, ma chérie