Текст и перевод песни Eyedress feat. Provoker - Only Blue (feat. Provoker)

Only Blue (feat. Provoker)

Depressing thoughts in the middle of the night
Holding the tears in my eyes
I feel like a failure sometimes
It's not always easy, sometimes I wanna die

It doesn't matter
That there's no color in my life, only blue
I always run away but there's no use
I wish I could say to you
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

I'll never get back what I lost
I let it creep in back in my thoughts
I wasn't bothered 'cause I didn't know
How devastating it really is
Oh, I know it is
Oh, I know (Ooh), ooh

My thoughts keep me up
Late at night
The things that I've been through
Haunt me sometimes
A life of abuse, I'm traumatized
It's too much pain, sometimes I wanna die

It doesn't matter
That there's no color in my life, only blue
I always run away but there's no use
I wish I could say to you
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

Seulement du bleu (feat. Provoker)

Des pensées déprimantes au milieu de la nuit
Retenant les larmes dans mes yeux
Je me sens parfois comme un raté
Ce n'est pas toujours facile, parfois je veux mourir

Peu importe
Qu'il n'y ait pas de couleur dans ma vie, seulement du bleu
Je fuis toujours mais ça ne sert à rien
J'aimerais pouvoir te dire
Peu importe
Peu importe
Peu importe

Je ne récupérerai jamais ce que j'ai perdu
Je l'ai laissé se glisser de nouveau dans mes pensées
Je n'étais pas dérangé car je ne savais pas
À quel point c'est dévastateur
Oh, je le sais
Oh, je le sais (Ooh), ooh

Mes pensées me tiennent éveillé
Tard dans la nuit
Les choses que j'ai vécues
Me hantent parfois
Une vie d'abus, je suis traumatisé
C'est trop de douleur, parfois je veux mourir

Peu importe
Qu'il n'y ait pas de couleur dans ma vie, seulement du bleu
Je fuis toujours mais ça ne sert à rien
J'aimerais pouvoir te dire
Peu importe
Peu importe
Peu importe