Don't Tell Me How To Live My Life - Eyedress перевод на немецкий

Don't Tell Me How To Live My Life

Need to take a breath, feel so crazy inside
I'm so sick of my thoughts always wondering why
Why I never got a chance? Full of doubts in my mind
Used to always feel so rushed, now I'm taking my time
Think it's time to slow it down, feel so empty and tired
Feels like I'm not enough, I just wanna get by
I don't always wanna question all the thoughts in my mind
I just wanna trust the process and get on with my life
I can't let 'em bring me down, I'm not living a lie
Always honest with myself, had to swallow my pride
I been working really hard, I'm not wasting no time
Never gave up on my dreams, got 'em wondering why

Don't tell me how to live my life
'Cause I'vе been doing alright
I learned from your mistakes
All my lifе

Don't you tell me how to live my life?
Can't you see I'm doing alright?

The crown weighs heavy, got a lot on my mind
All this pressure and this trauma got me stressing at night
Some days I feel so tense, I just wanna unwind
I'm so sick of feeling down and I don't wanna get high
I had done so many drugs, nearly fucked up my life
Wanna turn it all around, take control of my mind
Try to make my family proud, make up for all the times
Always busy, always working, wish we could play one time
I can't always pay your debts if you don't pay on time
All your problems bring me down, it's a waste of my time
Always out running around, I can't talk all the time
I've been busy making moves 'cause I gotta provide

Don't tell me how to live my life
'Cause I've been doing alright
I learned from your mistakes
All my life

Don't you tell me how to live my life?
Can't you see I'm doing alright?

Sag mir nicht, wie ich mein Leben leben soll

Muss durchatmen, fühle mich innerlich so verrückt
Ich habe meine Gedanken so satt, frage mich immer, warum
Warum ich nie eine Chance bekommen habe? Voller Zweifel in meinem Kopf
Habe mich immer so gehetzt gefühlt, jetzt lasse ich mir Zeit
Denke, es ist Zeit, es langsamer anzugehen, fühle mich so leer und müde
Fühlt sich an, als wäre ich nicht genug, ich will einfach nur durchkommen
Ich will nicht immer alle Gedanken in meinem Kopf hinterfragen
Ich will einfach dem Prozess vertrauen und mein Leben weiterleben
Ich kann nicht zulassen, dass sie mich runterziehen, ich lebe keine Lüge
War immer ehrlich zu mir selbst, musste meinen Stolz runterschlucken
Ich habe wirklich hart gearbeitet, ich verschwende keine Zeit
Habe meine Träume nie aufgegeben, sie fragen sich, warum

Sag mir nicht, wie ich mein Leben leben soll
Denn mir ging es gut
Ich habe aus deinen Fehlern gelernt
Mein ganzes Leben lang

Sagst du mir nicht, wie ich mein Leben leben soll?
Siehst du nicht, dass es mir gut geht?

Die Krone wiegt schwer, ich habe viel im Kopf
All dieser Druck und dieses Trauma stressen mich nachts
Manche Tage fühle ich mich so angespannt, ich will einfach nur entspannen
Ich habe es so satt, mich niedergeschlagen zu fühlen, und ich will nicht high werden
Ich habe so viele Drogen genommen, habe mein Leben fast ruiniert
Will alles umdrehen, die Kontrolle über meinen Geist übernehmen
Versuche, meine Familie stolz zu machen, die ganzen Male wieder gutzumachen
Immer beschäftigt, immer am Arbeiten, wünschte, wir könnten einmal spielen
Ich kann nicht immer deine Schulden bezahlen, wenn du nicht pünktlich zahlst
All deine Probleme ziehen mich runter, es ist eine Verschwendung meiner Zeit
Immer unterwegs, ich kann nicht die ganze Zeit reden
Ich war damit beschäftigt, etwas zu bewegen, weil ich vorsorgen muss

Sag mir nicht, wie ich mein Leben leben soll
Denn mir ging es gut
Ich habe aus deinen Fehlern gelernt
Mein ganzes Leben lang

Sagst du mir nicht, wie ich mein Leben leben soll?
Siehst du nicht, dass es mir gut geht?