Eyelar - Say It With Your Eyes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eyelar - Say It With Your Eyes




Say it one more time, say it one more time
Скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
Run away
Убежать
Oh, your eyes run away when you're by my side
О, твои глаза убегают, когда ты рядом со мной.
Oh
О
What a waste
Какая потеря
Oh, I feel so alone in your arms tonight
О, я чувствую себя такой одинокой в твоих объятиях сегодня ночью.
For you I'll bleed and go to war, yeah, yeah
Ради тебя я пролью кровь и пойду на войну, да, да.
Catch you every time you fall, yeah, yeah
Ловлю тебя каждый раз, когда ты падаешь, да, да
I would never leave you cold (oh, baby)
Я никогда не оставлю тебя равнодушной (О, детка).
All I ever wanted was a sign, yeah, yeah
Все, что я когда-либо хотел, - это знак, да, да
I can't even read your mind, yeah, yeah
Я даже не могу читать твои мысли, Да, да.
Oh, with you I never know
О, с тобой я никогда не узнаю наверняка.
So, say it one more time, say it one more time
Так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
Say it one more time, say it one more time
Скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
'Cause I can't tell anymore if you're satisfied
Потому что я больше не могу сказать, доволен ли ты
Ooh, baby
О, детка
So, say it one more time, say it one more time
Так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
Who are you?
Кто ты?
I was lost in the woods when I called your name
Я заблудился в лесу, когда позвал тебя по имени.
Who am I?
Кто я?
'Cause I want what we have but it ain't the same
Потому что я хочу то, что у нас есть, но это не одно и то же.
The same
То же самое
For you I'll bleed and go to war, yeah, yeah
Ради тебя я пролью кровь и пойду на войну, да, да.
Catch you every time you fall, yeah, yeah
Ловлю тебя каждый раз, когда ты падаешь, да, да
I would never leave you cold (oh, baby)
Я никогда не оставлю тебя равнодушной (О, детка).
All I ever wanted was a sign, yeah, yeah
Все, что я когда-либо хотел, - это знак, да, да
I can't even read your mind, yeah, yeah
Я даже не могу читать твои мысли, Да, да.
Oh, with you I never know
О, с тобой я никогда не узнаю наверняка.
So, say it one more time, say it one more time
Так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
Say it one more time, say it one more time
Скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
'Cause I can't tell anymore if you're satisfied
Потому что я больше не могу сказать, доволен ли ты
Ooh, baby
О, детка
So, say it one more time, say it one more time
Так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
'Cause we've been here a hundred times
Потому что мы были здесь сотни раз .
The words I say I do not deny
Слова, которые я говорю, я не отрицаю.
'Cause I can't keep telling you to try
Потому что я не могу продолжать уговаривать тебя попробовать
Just try
Просто попробуй
So, say it one more time, say it one more time
Так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes (yeah)
Скажи это своими глазами (да).
Say it one more time, say it one more time
Скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
'Cause I can't tell anymore if you're satisfied
Потому что я больше не могу сказать, доволен ли ты
Ooh, baby, yeah, yeah, yeah
О, детка, да, да, да,
So, say it one more time, say it one more time
так скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.
Say it one more time, say it one more time
Скажи это еще раз, скажи это еще раз.
Say it with your eyes
Скажи это глазами.






Авторы: David Stewart, Jessica Agombar, Eyelar Mirzazadeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.