Текст и перевод песни Eyes Set to Kill - Harsh

Harsh

You′re always casting your shadow on me
But now I cast mine on you
Your best chances are left with nothing
Turning my back on you
Now that you're all alone
There′s no where left to go
Now that you're all alone
There's no place left to go
I want you to see me
Living the life that you′ll never have
I want you to see me
Laugh at the emptiness in your hand
You′ll never fall asleep
Knowing I'm in your dreams
I want you to see me
Laughing now
You never looked in to who I could be
You only knew me for who I was
Remember I told you where I′m going
I'll explain it now
Now that you′re all alone
There's no where left to go
Now that you′re all alone
There's no where left to go
I want you to see me
Living the life that you'll never have
I want you to see me
Laugh at the emptiness in your hand
You′ll never fall asleep
Knowing I′m in your dreams
I want you to see me
Laughing now
Now that you're all alone
There′s no where left to go
Now that you're all alone
There′s no where left to go
I want you to see me
Living the life that you'll never have
I want you to see me
Laugh at the emptiness in your hand
You′ll never fall asleep
Knowing I'm in your dreams
I want you to see me
Laughing now
See me laughing now
See me laughing now

Жестоко

Ты всегда отбрасывал на меня свою тень,
Но теперь я отбрасываю свою на тебя.
Твои лучшие шансы ни к чему не привели,
Я поворачиваюсь к тебе спиной.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Живущую жизнью, которой у тебя никогда не будет.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся над пустотой в твоих руках.
Ты никогда не уснешь,
Зная, что я в твоих снах.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся сейчас.
Ты никогда не пытался понять, кем я могу быть,
Ты знал меня только такой, какой я была.
Помнишь, я говорила тебе, куда я иду?
Сейчас я объясню.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Живущую жизнью, которой у тебя никогда не будет.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся над пустотой в твоих руках.
Ты никогда не уснешь,
Зная, что я в твоих снах.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся сейчас.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Теперь, когда ты совсем один,
Тебе некуда идти.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Живущую жизнью, которой у тебя никогда не будет.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся над пустотой в твоих руках.
Ты никогда не уснешь,
Зная, что я в твоих снах.
Я хочу, чтобы ты видел меня,
Смеющейся сейчас.
Видеть, как я смеюсь сейчас.
Видеть, как я смеюсь сейчас.