Текст и перевод песни Eyes Set to Kill - Nothing Left to Say

Nothing Left to Say

There′s nothing left to say
Nothing that I can change
I threw my life away
I threw it all away
For nothing
No one to blame
There's nothing left to say
There′s nothing
These voices won't keep quiet
These voices won't shut up
I′m so, sick and tired of trying
And always feeling like it′s never enough
Never enough
I wasted time, convincing myself
To think my path will soon unfold
Why don't you feel the pain that I feel
I′ll shut my eyes and let my thoughts
Bury me until blood runs cold
I've fallen behind, but I still follow
I threw it all away
I follow the light until I′m hollow
I threw it all away
There's nothing you can say to change this
This broken smile will not fade
My mind keeps racing and I′m miles away
These eyes These eyes they shake of fear
They fear They fear the end is (near)
My heart is empty
My fate is yours
The world keeps spinning
I'm way out of tune
Remember the boy who said
He'd never stop running!!
Keep on running
Keep on running Young one
Keep on running
Keep on running
Young one!
These eyes the shake of fear
(Shake of fear)
They fear the end is near
(The end is near)
They shake of fear
The end is near
The end is always near
OH!

Rien à dire

Il n'y a rien à dire
Rien que je puisse changer
J'ai gaspillé ma vie
Je l'ai tout jetée
Pour rien
Personne à blâmer
Il n'y a rien à dire
Il n'y a rien
Ces voix ne se taisent pas
Ces voix ne se taisent pas
Je suis tellement, fatiguée d'essayer
Et de toujours avoir l'impression que ce n'est jamais assez
Jamais assez
J'ai perdu mon temps, à me convaincre
De penser que mon chemin se dévoilerait bientôt
Pourquoi ne ressens-tu pas la douleur que je ressens
Je vais fermer les yeux et laisser mes pensées
M'enterrer jusqu'à ce que mon sang gèle
Je suis restée en arrière, mais je continue à suivre
Je l'ai tout jetée
Je suis la lumière jusqu'à ce que je sois vide
Je l'ai tout jetée
Il n'y a rien que tu puisses dire pour changer cela
Ce sourire brisé ne disparaîtra pas
Mon esprit continue à courir et je suis à des kilomètres
Ces yeux Ces yeux tremblent de peur
Ils craignent Ils craignent que la fin soit (proche)
Mon cœur est vide
Mon destin est le tien
Le monde continue de tourner
Je suis complètement désaccordée
Souviens-toi du garçon qui disait
Qu'il ne cesserait jamais de courir !!
Continue de courir
Continue de courir Jeune homme
Continue de courir
Continue de courir
Jeune homme !
Ces yeux tremblent de peur
(Tremble de peur)
Ils craignent que la fin soit proche
(La fin est proche)
Ils tremblent de peur
La fin est proche
La fin est toujours proche
OH!