Eyes Set to Kill - Nothing Left to Say - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eyes Set to Kill - Nothing Left to Say




Nothing Left to Say
Ничего не осталось сказать
There′s nothing left to say
Ничего не осталось сказать,
Nothing that I can change
Ничего, что я могу изменить.
I threw my life away
Я выбросила свою жизнь,
I threw it all away
Я выбросила всё,
For nothing
Ни за что.
No one to blame
Некого винить.
There's nothing left to say
Ничего не осталось сказать,
There′s nothing
Ничего.
These voices won't keep quiet
Эти голоса не умолкают,
These voices won't shut up
Эти голоса не заткнутся.
I′m so, sick and tired of trying
Мне так надоело пытаться,
And always feeling like it′s never enough
И всегда чувствовать, что этого недостаточно,
Never enough
Недостаточно.
I wasted time, convincing myself
Я тратила время, убеждая себя,
To think my path will soon unfold
Что мой путь скоро откроется.
Why don't you feel the pain that I feel
Почему ты не чувствуешь ту боль, что чувствую я?
I′ll shut my eyes and let my thoughts
Я закрою глаза и позволю своим мыслям
Bury me until blood runs cold
Похоронить меня, пока кровь не остынет.
I've fallen behind, but I still follow
Я отстала, но я всё ещё следую,
I threw it all away
Я выбросила всё.
I follow the light until I′m hollow
Я следую за светом, пока не стану пустой,
I threw it all away
Я выбросила всё.
There's nothing you can say to change this
Нет ничего, что ты можешь сказать, чтобы изменить это,
This broken smile will not fade
Эта вымученная улыбка не исчезнет.
My mind keeps racing and I′m miles away
Мой разум продолжает мчаться, и я за много миль отсюда.
These eyes These eyes they shake of fear
Эти глаза, эти глаза дрожат от страха,
They fear They fear the end is (near)
Они боятся, они боятся, что конец (близок).
My heart is empty
Моё сердце пусто,
My fate is yours
Моя судьба твоя.
The world keeps spinning
Мир продолжает вращаться,
I'm way out of tune
Я не в ладу с ним.
Remember the boy who said
Помнишь мальчика, который сказал,
He'd never stop running!!
Что он никогда не перестанет бежать!!
Keep on running
Продолжай бежать,
Keep on running Young one
Продолжай бежать, юный,
Keep on running
Продолжай бежать,
Keep on running
Продолжай бежать,
Young one!
Юный!
These eyes the shake of fear
Эти глаза дрожат от страха,
(Shake of fear)
(Дрожат от страха)
They fear the end is near
Они боятся, что конец близок,
(The end is near)
(Конец близок)
They shake of fear
Они дрожат от страха,
The end is near
Конец близок,
The end is always near
Конец всегда близок.
OH!
О!





Авторы: Alexandro Lopez, Caleb Clifton, Alexia Rodriguez, Anissa Rodriguez, Francisco Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.