Текст и перевод песни Eylem Aktaş - Evlerinin Önü Handır

Evlerinin Önü Handır

Evlerinin önü handır aman
Yanar da yüreğim külhandır
Görmeyeli çok zamandır aman
Ya ben de o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Haydindi hopla da gel
Şalvarı topla da gel
Cebini yokla da gel
Haydindi allı güzel
Lebleri ballı güzel
Gerdanı benli güzel
Evlerinin önü lale aman
Ben kül oldum yane yane
Ne akilem ne divane aman
Ya bende o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Evlerinin önü mersin aman
Mevlam da seni bana versin
Akşama kalmasın gelsin aman
Ya ben de o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Haydindi hopla da gel
Şalvarı topla da gel
Cebini yokla da gel
Haydindi allı güzel
Lebleri ballı güzel
Gerdanı benli güzel

Перед её домом площадь

Перед её домом площадь, ах,
Горит моё сердце, словно пепел,
Давно её не видел, ах,
Может, мне у той красавицы попросить милостыню?
Если не придёт, может, мне узлы на платке завязать?
Хайдинди, прыгай и приходи!
Шальвары подбери и приходи!
Карманы проверь и приходи!
Хайдинди, румяная красавица!
Губы сладкие, как мёд, красавица!
Шея, как родинка, красавица!
Перед её домом тюльпаны, ах,
Я стал пеплом, сгорая,
Ни разумен, ни безумен, ах,
Может, мне у той красавицы попросить милостыню?
Если не придёт, может, мне узлы на платке завязать?
Перед её домом мирт, ах,
Пусть Аллах дарует мне тебя,
Пусть не задерживается, пусть придёт сегодня вечером, ах,
Может, мне у той красавицы попросить милостыню?
Если не придёт, может, мне узлы на платке завязать?
Хайдинди, прыгай и приходи!
Шальвары подбери и приходи!
Карманы проверь и приходи!
Хайдинди, румяная красавица!
Губы сладкие, как мёд, красавица!
Шея, как родинка, красавица!