Hasret (From "Gönülçelen") - Eylem Aktaşперевод на русский

Hasret (From "Gönülçelen")

Тоска (Из "Gönülçelen")

O gözler bana eskisinden yabancı

Эти глаза мне теперь чужие,

Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı

Эта любовь в моем сердце — неутихающая боль,

Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı

Эта любовь в моем сердце — неутихающая боль,

Ruhumun kederinden gözlerim yaşla doldu

От печали моей души глаза мои наполнились слезами,

Ağlıyorum derinden, bana bilmem ne oldu

Плачу я безутешно, что со мной, сама не знаю,

Ağlıyorum derinden, bana bilmem ne oldu

Плачу я безутешно, что со мной, сама не знаю,

En candan arkadaşım ruhumu saran gece

Самый близкий друг мой — окутывающая душу ночь,

Ben kime aldanmışım, ağlıyorum gizlice

На кого я обманулась, плачу я украдкой,

Kimsesiz karanlıklar derdime şifa verir

Безлюдная тьма дарит исцеление моей боли,

Kalbimdeki yaralar daha çok daha derin

Раны в моем сердце все глубже и глубже,

Kalbimdeki yaralar daha çok daha derin

Раны в моем сердце все глубже и глубже,

Оцените перевод

Авторы: şefik Gürmeriç

Альбом

Eylem Aktaş Dizi Müzikleri

1 Bir Dalda İki Kiraz (From "Gönülçelen")
2 Gelmiş Bahar (From "Kasaba")
3 Sevda (From "Ihlamurlar Altında")
4 Bir Asi Aşk (From "Asi")
5 Hasret (From "Gönülçelen")
6 Asi Jenerik (From "Asi")
7 Bir Elmanın Yarısı (From "Gönülçelen")
8 Kömür Gözlerin (From "Yemin")
9 Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
10 Hüzn-ü Kar (From "Unutulmayanlar")
11 Karagül (From "Gece Sesleri")
12 Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"
13 Kül

Еще альбомы