Текст и перевод песни Eylem Aktaş - Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
Hayat
sana
sözüm
yok
Ma
vie,
je
n'ai
rien
à
te
dire
Derdimden
derbederim
Je
suis
désemparé
par
mon
chagrin
Hercai
gecelerde
Dans
ces
nuits
troubles
Rüyamsın
görmediğim
Tu
es
mon
rêve
que
je
ne
vois
pas
Bozduk
aşkın
bağını
Nous
avons
brisé
les
liens
de
notre
amour
Hüzünlerde
oldu
şarap
Le
vin
est
devenu
la
tristesse
Ne
çabuk
geldin,
geçtin
Comme
tu
es
venu
vite,
comme
tu
es
parti
Sen
kapımdan
ey
hayat
Toi,
la
vie,
de
ma
porte
Uğruna
harcadığım
Ma
jeunesse
grise
Kurşuni
gençliği
Que
j'ai
dépensé
pour
toi
Sönmeyecek
ki
ah
Le
soupir
ne
s'éteindra
pas
Kalbimin
yangın
yeri
Le
foyer
d'incendie
de
mon
cœur
Çözülmüyor
ki
bu
Ce
nœud
gordien
appelé
amour
Aşk
denen
kördüğüm
Ne
se
défait
pas
Sevsek
olmuyor
Si
on
aime,
ça
ne
marche
pas
Sevmemek
ölüm
Ne
pas
aimer,
c'est
la
mort
Оцените перевод
1
Bir Dalda İki Kiraz (From "Gönülçelen")
2 Gelmiş Bahar (From "Kasaba")
3 Sevda (From "Ihlamurlar Altında")
4 Bir Asi Aşk (From "Asi")
5 Hasret (From "Gönülçelen")
6 Asi Jenerik (From "Asi")
7 Bir Elmanın Yarısı (From "Gönülçelen")
8 Kömür Gözlerin (From "Yemin")
9 Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
10 Hüzn-ü Kar (From "Unutulmayanlar")
11 Karagül (From "Gece Sesleri")
12 Kül
13 Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"
2 Gelmiş Bahar (From "Kasaba")
3 Sevda (From "Ihlamurlar Altında")
4 Bir Asi Aşk (From "Asi")
5 Hasret (From "Gönülçelen")
6 Asi Jenerik (From "Asi")
7 Bir Elmanın Yarısı (From "Gönülçelen")
8 Kömür Gözlerin (From "Yemin")
9 Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
10 Hüzn-ü Kar (From "Unutulmayanlar")
11 Karagül (From "Gece Sesleri")
12 Kül
13 Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.