Текст и перевод песни Eypio - İmdat

İmdat

Gidelim seninle, istediğin yeri dile
Sığdıramazsın istesen de yere göğe
Bi' söyle neye göre?
Aradın yana döne
Olursun ona köle
Belki sana kazak örer
Ateşler yanıp söner
Severse sana döner
Yıldırımlar çaksa
Olacaksın paratoner
Avcılar ava gider
Hakemler VAR'a gider
Fotoğraflar hüzünlü, sanki çekmiş Ara Güler

Bilemem ne ki bedel, kaybeden taraf öder
Olunca sorun değil, olmayınca para keder
Tam kafam bozuk iken biri gelir bi' laf eder
Ağrımasın senin başın sonra bilabedel

İmdat, çünkü kafa rahat
Olan oldu bize verme nasihat
Kaşlarını çat, boynuma halat
Olsa da benim durumlar harap
Ama dedim imdat, çünkü kafa rahat

Olan oldu bize verme nasihat
Kaşlarını çat, boynuma halat
Olsa da benim durumlar harap
Ama dedim imdat
(Ama dedim imdat)
(Ama dedim imdat)

Taktın, kafamıza taktın
İki kadeh attım
Bi' çıkıp bi' battım
Nere gider aklım
İkiyüzlü tatlım
Ne bilim kim haklı
Hesap küsuratlı
Olursan kanatlı
Gelir beyaz atlı
Sana gider aslar
Var mı dedim, asla
Deme dedim asla
Yok mu hiçbir hatrı

Olmuyorsa boş ver, baktım güneş battı
Gece uzun sürcek, aldım mühimmatı
Dedim ulan boş ver, bozulmasın rahatı
Kalbinde sıkıntı var dedim lan dahası
Göğüs kafesinin belki zannediyor ağası

İmdat, çünkü kafa rahat
Olan oldu bize verme nasihat
Kaşlarını çat, boynuma halat
Olsa da benim durumlar harap
Ama dedim imdat, çünkü kafa rahat

Olan oldu bize verme nasihat
Kaşlarını çat, boynuma halat
Olsa da benim durumlar harap
Ama dedim imdat
(Ama dedim imdat)
(Ama dedim imdat)

Help!

Let's go, darling, anywhere you desire
You can't contain it, even if you try, from earth to sky
Just tell me, on what basis, girl?
You searched high and low, turned every stone
You'll become his slave, all alone
Maybe he'll knit you a sweater, my dear
Fires will flicker and disappear
He'll come back if he loves you, it's clear
Even if lightning strikes with might
You'll be the lightning rod, day and night
Hunters go hunting, that's their game
Referees go to VAR, it's the same
Photos are melancholic, as if Ara Güler took the frame

I don't know the price, love, the loser pays the cost
When you have it, it's fine, when you don't, money is lost
Just when I'm down, someone comes and talks trash
Don't let it bother you, sweetheart, it won't last a dash

Help!, because my mind is at ease
What's done is done, don't give me advice, please
Frown your brows, put a rope around my neck
Even though my situation is a wreck
But I said help!, because my mind is at ease

What's done is done, don't give me advice, please
Frown your brows, put a rope around my neck
Even though my situation is a wreck
But I said help!
(But I said help!)
(But I said help!)

You're stuck, stuck in my head
I had a couple of drinks, then went to bed
I rose and fell, my emotions spread
Where does my mind wander, where is it led?
Two-faced darling, secrets you've kept
I don't know who's right, who's inept
The bill has fractions, debts I've swept
If you have wings, you'll be adept
A knight in shining armor, for you he'll step
Aces will go to you, the best you'll get
Is there any, I said, never!
Don't say never, I said, ever
Is there no respect, not even a sliver?

If it doesn't work, forget it, I saw the sun set
The night will be long, I got my ammunition, you bet
I said, oh forget it, don't let it upset
There's trouble in your heart, I said, and what's more, yet
Your rib cage thinks it's the master, I fret

Help!, because my mind is at ease
What's done is done, don't give me advice, please
Frown your brows, put a rope around my neck
Even though my situation is a wreck
But I said help!, because my mind is at ease

What's done is done, don't give me advice, please
Frown your brows, put a rope around my neck
Even though my situation is a wreck
But I said help!
(But I said help!)
(But I said help!)