Eyshila - Saudade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eyshila - Saudade




Saudade
Тоска
Saudade! A saudade
Тоска! Эта тоска,
Que deixou as lembranças com você
Что оставила воспоминания со мной,
Saudade! A saudade
Тоска! Эта тоска,
Que marcou em mim sua ida pra eternidade
Что запечатлела в моей душе твой уход в вечность.
Mas ainda vou ver o seu rosto outra vez
Но я еще увижу твое лицо,
Juntos iremos ter alegria de viver em união
Вместе мы будем радоваться жизни в единстве.
Eu ainda vou ver o rosto outra vez
Я еще увижу твое лицо,
Juntos iremos ter alegria de viver
Вместе мы будем радоваться жизни.
Viver num lugar que é difícil explicar
Жить в месте, которое сложно описать,
Não vai haver dor e nem por que chorar
Где не будет боли и причин для слез.
Memórias ruins todas vão se apagar
Плохие воспоминания все сотрутся,
Com nosso Deus vamos juntos morar
С нашим Богом мы будем жить вместе.
Em breve quando a trombeta soar
Вскоре, когда зазвучит труба,
Em glória Jesus Cristo descerá
Во славе Иисус Христос сойдет,
Todos seus mortos vão ressuscitar
Все Его мертвые воскреснут,
A promessa vai se cumprir e a igreja vai subir
Обещание исполнится, и церковь вознесется.
E a saudade que eu tanto sentir
И тоска, которую я так сильно чувствовала,
Nunca mais ela vai existir
Больше никогда не будет существовать.





Авторы: Michael Render, K. Bailey, C. Andrews, Antwan Patton, N. Reddick, N. Sherwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.