Текст и перевод песни Eyshila - Cristo Já Ressuscitou

Cristo Já Ressuscitou

Um dia em Jerusalém, um povo e um homem réu
Jesus era o homem que sentia o sabor do fél
Corpo ferido, sem perdão
Rejeitado foi, então
Um dia em Jerusalém, um homem que a vida deu
Sofrendo humilhações que nunca mereceu
Sempre ferido, nada fez
Mas foi consagrado por tantas aflições
Príncipe da salvação, Grande Rei dos reis
Cristo já ressuscitou, já ressuscitou
Cristo já ressuscitou, está vivo
Cristo já ressuscitou, já ressuscitou
Não há morte, pois Cristo já ressuscitou
Morreu numa dura cruz, pensavam vencer Jesus
Mas viram no sangue Dele
Poder de remissão total aniquilado todo mal
Onde está, oh morte a tua vitória?
Jesus venceu com glória, Ele é o Deus Real

Christ est ressuscité

Un jour à Jérusalem, un peuple et un homme accusé
Jésus était l'homme qui ressentait le goût du fiel
Corps blessé, sans pardon
Rejeté, il l'a été
Un jour à Jérusalem, un homme qui a donné la vie
Souffrant des humiliations qu'il n'a jamais méritées
Toujours blessé, il n'a rien fait
Mais il a été consacré par tant d'afflictions
Prince du salut, Grand Roi des rois
Christ est déjà ressuscité, il est ressuscité
Christ est déjà ressuscité, il est vivant
Christ est déjà ressuscité, il est ressuscité
Il n'y a pas de mort, car Christ est déjà ressuscité
Il est mort sur une dure croix, ils pensaient vaincre Jésus
Mais ils ont vu dans son sang
Le pouvoir de la rémission totale a annihilé tout mal
Où est-elle, ô mort, ta victoire ?
Jésus a vaincu avec gloire, Il est le Dieu Réel