Текст и перевод песни Eyshila - Derrama Sobre Mim

Derrama Sobre Mim

Prazer fernanda santos medrado
Eu sei lá se meu nome tá errado
Tem tanta coisa que eu nem sei sobre mim
E que eu nem sei porque tinha que ser assim
Uns ai me chamam de modinha
S dizem mo vida de patricinha
O que pouco sabem e tudo que eu já vivi
Mas felizmente não vivi sobrevivi
Falar de tristeza não e o que eu queria
Coisa ruim tem na tv todos os dias
Mas firmeza vamos fazer assim
Eu vou contar alguns fatos sobre mim
Com um ano eu fui abandonada
Jogada desprezada
Que saber mais então eu vou te falar
Quando pequena dormi em mesa de bilhar
Dizem que o rap e rua então a rua e noiz
E ai quem sera contra minha voz
Eu nem sei porque minha mãe me abandonou
Eu nem entendo porque ela me deixou
Sinceramente eu queria entender
E ai mãe me diz cadê você?
E quando canto sobre o amor falo de dor
Não levo raiva e nem rancor
São coisas que vivem dentro de mim
Eu sei la o porque eu sou assim
Eu me expiro na hora de compor
Eu fecho os olhos e so vem letra de amor
E eu falo de coraçao
Principalmete da mente da razão
Não fasso rap pra agradar nem um cuzao
Quero ser diferente meio a nova geraçao
Como já disse com um ano fui adotada
O que aconteceu niguem imaginava
Deus me deu uma nova chance
Mas minha mãe adotiva faleceu de cancer
Terceira vez fui adotada
Graças a Deus eu tava abençoada
Deus me deu uma mãe maravilhosa
Que nunca me virou as costa
Do meu lado ela tá todos os dias
Me traz paz amor e alegria
Como aprendi e já dizia
Mãe não e quem pare
Mãe e quem cria
Sem esquecer de falar do meu pai
Que eu so via a alguns anos atrás
Bêbado alcolatra morador de rua
Essa e a verdade te digo nua e crua
A pinga eu sei que ele sempre bebeu
Mas que tem filha ele esqueceu
E difícil falar de mim
Mas tá ai alguns fatos sobre mim
Prazer fernanda santos medrado
Eu sei la se meu nome tá errado
Tem tanta coisa que não sei sobre mim
Eu nem sei porque tinha que ser assim
Compositor: Mc Medrado

Pour Down On Me

Pleasure Fernanda Santos Medrado
I don't know if my name is wrong
There's so much I don't know about myself
And that I don't even know why it had to be that way
Some call me a trendsetter
They say my life is like a princess
What they don't know is everything I've lived through
But fortunately I didn't live, I survived
Talking about sadness is not what I wanted
Bad things are on TV every day
But steadfastly let's do it this way
I'll tell you some facts about me
At one year old I was abandoned
Thrown away, scorned
If you want to know more, then I'll tell you
When I was little, I slept on a pool table
They say rap is the streets, so the streets are us
Who will be against my voice
I don't even know why my mother abandoned me
I don't even understand why she left me
Honestly, I would like to understand
And mom, tell me, where are you?
And when I sing about love, I talk about pain
I don't carry anger or resentment
They are things that live inside me
I don't know why I am the way I am
I get inspired when I write
I close my eyes and only love lyrics come
And I speak from the heart
Mainly of the mind of reason
I don't rap to please some asshole
I want to be different among the new generation
As I said, at one year old I was adopted
What happened, no one could have imagined
God gave me a second chance
But my adoptive mother died of cancer
The third time I was adopted
Thanks to God I was blessed
God gave me a wonderful mother
Who has never turned her back on me
She's by my side every day
She brings me peace, love, and joy
As I have learned and as the saying goes
Mother is not who gives birth
Mother is who raises
Without forgetting to mention my father
Who I only saw a few years ago
Drunkard, alcoholic, homeless
This is the truth, I tell you, naked and raw
I know he's always been a drinker
But he forgot he had a daughter
It's hard to talk about myself
But there are some facts about me
Pleasure Fernanda Santos Medrado
I don't know if my name is wrong
There's so much I don't know about myself
I don't even know why it had to be that way
Composer: Mc Medrado