Текст и перевод песни Eyshila - Deus Fiel

Deus Fiel

Confio em Ti
Quando vem o temporal
Confio em Ti
Quando vem o dia mau
Deus, eu confio em Ti
Quando sopra o vento
E quando não entendo nada
Do que está acontecendo
Eu só sei
Que quando eu estou fraco
Tua força
Se aperfeiçoa em mim
Eu só sei
Que quando eu fracasso
Tu és fiel
Mesmo assim
Fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Tu és fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Tu és fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Deus fiel, Deus fiel
Fiel, Tu és fiel, Tu és fiel
Eu só sei
Que quando eu estou fraco
Tua força
Se aperfeiçoa em mim
Eu só sei
Que quando eu fracasso
Tu és fiel
Mesmo assim
Fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Tu és fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Tu és fiel, Tu és fiel
E eu me prostro aos Teus pés
Deus fiel, Deus fiel
Fiel, Tu és fiel, Tu és fiel
Deus fiel
Tu és fiel, Senhor, Tu és fiel, Senhor
Dia após dia, com bênçãos sem fim
Tua mercê me sustenta e me guarda
Tu és fiel, Senhor, Tu és fiel, Senhor
Tu és fiel, Senhor, fiel
Fiel, Tu és fiel
Eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Fiel, Tu és fiel
Eu me prostro aos Teus pés
Porque Tu és
Tu és fiel, fiel
Tu és fiel
Fiel, Tu és fiel, Tu és fiel
Tu és fiel
Tu és fiel, Senhor
Fiel
Tu ainda és fiel
Tu és o mesmo ontem, hoje
Eternamente fiel
Fiel

Dieu fidèle

Je Te fais confiance
Quand vient la tempête
Je Te fais confiance
Quand vient le mauvais jour
Dieu, je Te fais confiance
Quand souffle le vent
Et quand je ne comprends plus rien
De ce qui se passe
Je sais seulement
Que quand je suis faible
Ta force
Se perfectionne en moi
Je sais seulement
Que quand j'échoue
Tu es fidèle
Malgré tout
Fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Tu es fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Tu es fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Dieu fidèle, Dieu fidèle
Fidèle, Tu es fidèle, Tu es fidèle
Je sais seulement
Que quand je suis faible
Ta force
Se perfectionne en moi
Je sais seulement
Que quand j'échoue
Tu es fidèle
Malgré tout
Fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Tu es fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Tu es fidèle, Tu es fidèle
Et je me prosterne à Tes pieds
Dieu fidèle, Dieu fidèle
Fidèle, Tu es fidèle, Tu es fidèle
Dieu fidèle
Tu es fidèle, Seigneur, Tu es fidèle, Seigneur
Jour après jour, avec des bénédictions sans fin
Ta miséricorde me soutient et me garde
Tu es fidèle, Seigneur, Tu es fidèle, Seigneur
Tu es fidèle, Seigneur, fidèle
Fidèle, Tu es fidèle
Je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Fidèle, Tu es fidèle
Je me prosterne à Tes pieds
Parce que Tu es
Tu es fidèle, fidèle
Tu es fidèle
Fidèle, Tu es fidèle, Tu es fidèle
Tu es fidèle
Tu es fidèle, Seigneur
Fidèle
Tu es encore fidèle
Tu es le même hier, aujourd'hui
Éternellement fidèle
Fidèle