Eyshila - Nossa História - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eyshila - Nossa História




Nossa História
Notre histoire
Eu não consigo imaginar
Je n'arrive pas à imaginer
Como seria viver aqui sem te amar
Comment je vivrais ici sans t'aimer
Não, não pra pensar
Non, ça ne marche pas
Não, não
Non, ça ne marche pas
Pedi pra Deus fazer valer
J'ai demandé à Dieu de faire valoir
Sua promessa de me trazer você
Sa promesse de t'emmener avec moi
Pra me fazer viver pra valer
Pour me faire vivre pour de bon
E Deus determinou
Et Dieu a déjà décidé
Que o nosso amor tem que durar para sempre
Que notre amour doit durer pour toujours
Mesmo se a dor à nossa porta bater
Même si la douleur frappe à notre porte
O nosso amor vai prevalecer
Notre amour prévaudra
Não foi por acaso, não foi sem querer (sem querer)
Ce n'était pas un hasard, ce n'était pas sans le vouloir (sans le vouloir)
Que Deus me deu de presente a você
Que Dieu m'a donné de te connaître
Não foi por acaso, não foi sem razão
Ce n'était pas un hasard, ce n'était pas sans raison
Deus aprovou eternamente a nossa história de amor
Dieu a approuvé éternellement notre histoire d'amour
Pedi pra Deus fazer valer
J'ai demandé à Dieu de faire valoir
Sua promessa de me trazer você (você)
Sa promesse de t'emmener avec moi (toi)
Pra me fazer viver pra valer
Pour me faire vivre pour de bon
E Deus determinou
Et Dieu a déjà décidé
Que o nosso amor tem que durar para sempre
Que notre amour doit durer pour toujours
Mesmo se a dor à nossa porta bater
Même si la douleur frappe à notre porte
O nosso amor vai prevalecer
Notre amour prévaudra
Não foi por acaso, não foi sem querer (sem querer)
Ce n'était pas un hasard, ce n'était pas sans le vouloir (sans le vouloir)
Que Deus me deu de presente a você
Que Dieu m'a donné de te connaître
Não foi por acaso, não foi sem razão
Ce n'était pas un hasard, ce n'était pas sans raison
Deus aprovou eternamente a nossa história de amor
Dieu a approuvé éternellement notre histoire d'amour
(Nossa história), nosso amor
(Notre histoire), notre amour
Deus quis assim não foi por acaso, não
Dieu l'a voulu ainsi, ce n'était pas un hasard, non
(Nossa história), nosso amor
(Notre histoire), notre amour
(Deus quis assim) não foi por acaso
(Dieu l'a voulu ainsi) ce n'était pas un hasard
Nossa história de amor, (nosso amor)
Notre histoire d'amour, (notre amour)
(Deus quis assim) não foi por acaso
(Dieu l'a voulu ainsi) ce n'était pas un hasard
Nossa história, nosso amor
Notre histoire, notre amour
(Deus quis assim não foi por acaso)
(Dieu l'a voulu ainsi ce n'était pas un hasard)
Nossa história
Notre histoire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.