Hepsi Rüya - Eytan перевод на английский

Hepsi Rüya

Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda bi' daha
Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda
Bi' girdap
Çekiyor içine içine
Ruhum aynı mücadelede bi' rehine
Mecbur hissediyorum senin ellerine
Gene gene gene gene
Yanımda olsan
Yemin ederim sana gelir benim çağ
Gittin duyguların hepsi gitti
Unutma benimde hislerim var
İstedim bak seni
Doğduğumdan beri
Gene gene
Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda bi' daha
Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda
Söyle bana bak
Nolur yarında
Her yerdesin
Uykularımda
Cidden
Söylemem kimseye
Bana gelsen
Bu bir sır
Alsan beni Benden
Gerçekten
Gitsen bile
Bugün hiç değişmez
Bilseydin ne haldeyim ben yokken sen
Sen sandığım o karanlık gölgemden
Gelip bana ismimizle seslensen
Bi' şeyler bi' şeyler neyse
Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda bi' daha
Gitme buradan
Diyemedim sana
Ve edemedim veda
Hepsi rüya
Uyanınca olsan nolursun
Yanımda

All a Dream

Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side once more
Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side
A whirlpool
Pulling me in, in, in
My soul is a hostage in the same struggle
I feel compelled to your hands
Again, again, again, again
If you were by my side
I swear to you, my call would reach you
You left, all the feelings are gone
Don't forget, I have feelings too
I wanted you, look
Since I was born
Again, again
Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side once more
Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side
Tell me, look
What if tomorrow
You're everywhere
In my dreams
Really
I won't tell anyone
If you came to me
This is a secret
If you took me from myself
Truly
Even if you leave
Today won't change
If you knew how I am without you
From that dark shadow I thought was you
If you came and called me by our names
Some things, some things, anyway
Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side once more
Don't go from here
I couldn't say to you
And I couldn't say goodbye
All a dream
What if you were here when I wake up
By my side