Bakılı Balası - Eyyub Yaqubov перевод на английский

Bakılı Balası

İnsan nəyə lazım yurdsuz, vətənsiz
Bülbül də nəğmə deməz, olsa çəmənsiz
İnsan nəyə lazım yurdsuz, vətənsiz
Bülbül də nəğmə deməz, olsa çəmənsiz

Ölərəm, yaşamayaram ay Bakı sənsiz
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam
Ölərəm, yaşamayaram ay Bakı sənsiz
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam

Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıda doğulmuşam, Bakıda qalasıyam
Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam

Neçə ildir Bakı məni bəsləyir
Bakının hər tərəfi məni səsləyir
Neçə ildir Bakı məni bəsləyir
Bakının hər tərəfi məni səsləyir

Bakıda lyuboy oğlan xətrim istəyir
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam
Bakıda hər oğlan xətrim istəyir
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam

Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıda doğulmuşam, Bakıda qalasıyam
Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam

Bakısız axmayar damarda qanım
Bakısız ağrıyar cisimdə canım
Bakısız axmayar damarda qanım
Bakısız ağrıyar cisimdə canım

Eşit ay sevgilim, gözəl ceyranım
Bakıdır məskənimiz Bakıda qalasıyam
Eşit ay sevgilim, gözəl ceyranım
Bakıdır məskənimiz Bakıda qalasıyam

Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıda doğulmuşam, Bakıda qalasıyam
Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam
Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıda doğulmuşam, Bakıda qalasıyam
Bakılı balasıyam, Bakılı balasıyam
Bakıdır məskənimiz, Bakıda qalasıyam

Baku Boy

Why would anyone need a country, a homeland
The nightingale wouldn't sing if there was no meadow
Why would anyone need a country, a homeland
The nightingale wouldn't sing if there was no meadow

I would die, I would not live without you, Baku
Baku is our dwelling, I will stay in Baku
I would die, I would not live without you, Baku
Baku is our dwelling, I will stay in Baku

I am a Baku boy, I am a Baku boy
I was born in Baku, I will stay in Baku
I am a Baku boy, I am a Baku boy
Baku is our dwelling, I will stay in Baku

Baku has been feeding me for many years
Every part of Baku calls me
Baku has been feeding me for many years
Every part of Baku calls me

Any boy in Baku wants to be my lover
Baku is our dwelling, I will stay in Baku
Every boy in Baku wants to be my lover
Baku is our dwelling, I will stay in Baku

I am a Baku boy, I am a Baku boy
I was born in Baku, I will stay in Baku
I am a Baku boy, I am a Baku boy
Baku is our dwelling, I will stay in Baku

My blood won't flow in my veins without Baku
My body and soul ache without Baku
My blood won't flow in my veins without Baku
My body and soul ache without Baku

Listen, my love, my beautiful sweetheart
Baku is our dwelling, I will stay in Baku
Listen, my love, my beautiful sweetheart
Baku is our dwelling, I will stay in Baku

I am a Baku boy, I am a Baku boy
I was born in Baku, I will stay in Baku
I am a Baku boy, I am a Baku boy
Baku is our dwelling, I will stay in Baku
I am a Baku boy, I am a Baku boy
I was born in Baku, I will stay in Baku
I am a Baku boy, I am a Baku boy
Baku is our dwelling, I will stay in Baku