Eyyub Yaqubov - Məktəb - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eyyub Yaqubov - Məktəb




Məktəb
School
Biz məktəbin yanından düz keçərdik
We would go straight past the school,
Məktəbin tinində siqaret çəkərdik
We would smoke cigarettes at the corner of the school.
Kim bizə çəp baxardı, onu təpikləyərdik
Whoever looked at us wrong, we would kick them,
Təpikləyib, sonra ürəkdən gülərdik
Kick them, and then laugh heartily.
Kim bizə çəp baxardı, onu əzişdirərdik
Whoever looked at us wrong, we would bully them,
Əzişdirib, sonra ürəkdən gülərdik
Bully them, and then laugh heartily.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Don't worry, mom, don't worry, dad,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Youth is throwing us here and there.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Just a little longer, mom, just a little longer, dad,
Zaman döndərər bizi düz yola
Time will turn us to the right path.
Bizim ofisimiz çayxana olardı
Our office would be the teahouse,
Keyfimiz istəyəndə çayniklər sınardı
Teapots would break whenever we felt like it.
Şuluq salardıq, aradan qaçardıq
We would cause chaos, and run away,
Hərdən tutulardıq, "под залог" çıxardıq
Sometimes we would get caught, and get out "on bail".
Şuluq salardıq, ala aradan qaçardıq
We would cause chaos, and run away,
Hərdən tutulardıq, "под залог" çıxardıq
Sometimes we would get caught, and get out "on bail".
Darıxma, ana, darıxma, ata
Don't worry, mom, don't worry, dad,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Youth is throwing us here and there.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Just a little longer, mom, just a little longer, dad,
Zaman döndərər bizi düz yola
Time will turn us to the right path.
Dostlar da avara "по жизни бродяга"
Friends are also vagrants "vagabonds in life",
Yayda dəniz qırağı yığışır "джаз банда"
In the summer, a "jazz band" gathers by the sea.
666 sim gitara
666-string guitar,
Bax belə olardı bizim serenada
That's how our serenade would be.
666 sim gitara
666-string guitar,
Bax belə olardı bizim serenada
That's how our serenade would be.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Don't worry, mom, don't worry, dad,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Youth is throwing us here and there.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Just a little longer, mom, just a little longer, dad,
Zaman döndərər bizi düz yola
Time will turn us to the right path.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Don't worry, mom, don't worry, dad,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Youth is throwing us here and there.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Just a little longer, mom, just a little longer, dad,
Zaman döndərər bizi düz yola
Time will turn us to the right path.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Don't worry, mom, don't worry, dad,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Youth is throwing us here and there.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Just a little longer, mom, just a little longer, dad,
Zaman döndərər bizi düz yola
Time will turn us to the right path.
Bizi düz yola
To the right path.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.