Belimizi Büken Var - Eyüphan перевод на английский

Belimizi Büken Var

Yemin olsun söylemedim bunları
Ateş yaksın böyle zalim kulları
Yemin olsun söylemedim bunları
Ateş yaksın ah böyle zalim kulları
İsteseydim devirirdim dagları

İsteseydim devirirdim dagları
Belimizi büken var, zorumuza giden var
Ey belimizi büken var var, zorumuza giden var
Çok gördüler bize aşkı, sevdayı
Dar ettiler bu koskoca dünyayı
Çok gördüler bize aşkı, sevdayı
Dar ettiler bu koskoca dünyayı

Öldürseler de gitmezdim sılayı
Öldürseler de gitmezdim sılayı
Belimizi büken var, zorumuza giden var
Belimizi büken var var, zorumuza giden var var
Belimizi büken var, zorumuza giden var
Ey belimizi büken var var, zorumuza giden var

Those Who Broke Our Backs

I swear I haven't said these things
May fire burn such cruel souls
I swear I haven't said these things
May fire burn, oh, such cruel souls
If I wanted to, I could topple mountains

If I wanted to, I could topple mountains
There are those who broke our backs, those who made things hard for us
Oh, there are those who broke our backs, those who made things hard for us
They begrudged us love, my darling
They made this vast world feel small
They begrudged us love, my darling
They made this vast world feel small

Even if they killed me, I wouldn't give up on you, my love
Even if they killed me, I wouldn't give up on you, my love
There are those who broke our backs, those who made things hard for us
There are those who broke our backs, those who made things hard for us
There are those who broke our backs, those who made things hard for us
Oh, there are those who broke our backs, those who made things hard for us