Far Away From Home - Ez Mil перевод на русский

Far Away From Home

I talk to myself, and I
Realize how I met you this way
Then all is said and done
It all happened so quickly
But we sound so sure
That's why I'm ready to take this
Further beyond

So let this be our hymn
Even if the world goes dim
We've always got each other
So please just wait for me
So let this be our song
And let the world sing along
Because this distance is nothing

I'm so far away from home
Across the sea
I need you right here, right now
Far away from home
Across the sea
Let me take the time to settle myself
Before I come back home to you
Settle myself
Before I come back home to you
Come back home to you
Come back home to you

I'm ready for this, yeah
I'm so ready for this, yeah

I'll do you right
Won't ever be the one to start a fight, yeah
Oh I promise, I promise you
So, baby girl
Just take my hand
Let's launch into the sky
And fly as far as we can

So baby just spread your wings
Forget about all the bad things
We were not meant to suffer
So glide the clouds with me
I know we're built this strong
This is why we belong
To each other
Indefinitely

I'm so far away from home
Across the sea
I need you right here, right now
Far away from home
Across the sea
Let me take the time to settle myself
Before I come back home to you
Settle myself
Before I come back home to you

- Psst. psst
- What!?

Далеко от дома

Я разговариваю сам с собой и
Понимаю, как так получилось, что я встретил тебя
И когда всё сказано и сделано
Всё произошло так быстро
Но мы так уверены друг в друге
Вот почему я готов идти дальше
За пределы

Так пусть это будет нашим гимном
Даже если мир померкнет
У нас всегда есть друг друга
Так что, пожалуйста, просто дождись меня
Так пусть это будет нашей песней
И пусть весь мир подпоет
Потому что это расстояние — ничто

Я так далеко от дома
За морем
Ты нужна мне прямо здесь, прямо сейчас
Далеко от дома
За морем
Дай мне время, чтобы прийти в себя
Прежде чем я вернусь домой к тебе
Прийти в себя
Прежде чем я вернусь домой к тебе
Вернусь домой к тебе
Вернусь домой к тебе

Я готов к этому, да
Я так готов к этому, да

Я всё сделаю правильно
Никогда не буду тем, кто начинает ссоры, да
О, я обещаю, я обещаю тебе
Так что, девочка моя
Просто возьми меня за руку
Взлетим в небо
И полетим так далеко, как только сможем

Так что, малышка, просто расправь свои крылья
Забудь обо всех плохих вещах
Мы не должны страдать
Так что пари в облаках со мной
Я знаю, мы созданы такими сильными
Вот почему мы принадлежим
Друг другу
Навечно

Я так далеко от дома
За морем
Ты нужна мне прямо здесь, прямо сейчас
Далеко от дома
За морем
Дай мне время, чтобы прийти в себя
Прежде чем я вернусь домой к тебе
Прийти в себя
Прежде чем я вернусь домой к тебе

- Псст, псст
- Что!?