Off the Record - Eza перевод на немецкий

Off the Record

Privy to the fast life
You caught me off, caught me off guard
The way you move in like a rush
You keep me up, keep me up high

So take my hand, we′re gonna go
When nobody can, we can, we're gonna go

The money and the man
Baby you′ve gotta got it
We can take a chance
Wherever you want it
You've got lots of plans
Berlin to Bahamas
Take me where you land
Take me, take me off the record
Off the record

Revel in the highlights
Champagne lips, international skies
Livin' on the edge of paradise
Forever we love, forever we lie

So take my hand, we′re gonna go
When nobody can, we can, we′re gonna go

The money and the man
Baby you've got it
We can take a chance
Wherever you want it
You′ve got lots of plans
Berlin to Bahamas
Take me where you land
Take me, take me off the record
Off the record

The money and the man
Baby you've got it
We can take a chance
Wherever you want it
You′ve got lots of plans
Berlin to Bahamas
Take me where you land
Take me, take me off the record
Off the record

So take my hand
When nobody can, we can
Off the record
Off the record

The money and the man
We can take a chance
You've got lots of plans
Take me where you land
Take me, take me off the record
Off the record

Take me, take me, take me
Take me, take me, take me off
Take me, take me off

Inoffiziell

Vertraut mit dem schnellen Leben
Du hast mich erwischt, hast mich kalt erwischt
Die Art, wie du hereinstürmst wie ein Rausch
Du hältst mich wach, hältst mich ganz oben

Also nimm meine Hand, wir werden gehen
Wenn niemand es kann, wir können, wir werden gehen

Das Geld und der Mann
Baby, das hast du
Wir können es wagen
Wo immer du es willst
Du hast viele Pläne
Von Berlin bis zu den Bahamas
Nimm mich mit, wo du landest
Nimm mich mit, nimm mich mit, ganz vertraulich
Ganz vertraulich

Schwelge in den Höhepunkten
Champagnerlippen, internationaler Himmel
Leben am Rande des Paradieses
Für immer lieben wir, für immer lügen wir

Also nimm meine Hand, wir werden gehen
Wenn niemand es kann, wir können, wir werden gehen

Das Geld und der Mann
Baby, das hast du
Wir können es wagen
Wo immer du es willst
Du hast viele Pläne
Von Berlin bis zu den Bahamas
Nimm mich mit, wo du landest
Nimm mich mit, nimm mich mit, ganz vertraulich
Ganz vertraulich

Das Geld und der Mann
Baby, das hast du
Wir können es wagen
Wo immer du es willst
Du hast viele Pläne
Von Berlin bis zu den Bahamas
Nimm mich mit, wo du landest
Nimm mich mit, nimm mich mit, ganz vertraulich
Ganz vertraulich

Also nimm meine Hand
Wenn niemand es kann, wir können
Ganz vertraulich
Ganz vertraulich

Das Geld und der Mann
Wir können es wagen
Du hast viele Pläne
Nimm mich mit, wo du landest
Nimm mich mit, nimm mich mit, ganz vertraulich
Ganz vertraulich

Nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, nimm mich mit