Ezad - Masih Terserlah Ayu Mu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ezad - Masih Terserlah Ayu Mu




Masih Terserlah Ayu Mu
Твоя красота все еще сияет
Cepat benar engkau pergi
Как быстро ты собралась уходить,
Hujan masih belum berhenti
Дождь все еще не прекратился.
Apakah benar soalanku tadi?
Неужели мой вопрос задел тебя?
Hatimu terusik kini, wo-oh
Твое сердечко встревожено, о-о-о
Sebagai kekasihmu
Как твой любимый,
Layak aku bertanya
Я имею право спросить,
Sekuat mana cintamu
Насколько сильна твоя любовь.
Tiadakah insan lain di hatimu, selain ku?
Нет ли в твоем сердце другого, кроме меня?
Sayang, bukannya sehari dua
Милая, мы же не первый день вместе,
Percintaan kita ini
Наши отношения
Dan dipersudah dipateri
Должны быть крепче.
Sayang, jangan ikut perasaan
Любимая, не поддавайся эмоциям,
Marah jangan disimpan
Не копи в себе гнев.
Ku hanya ingin menduga
Я просто хотел понять.
Dan kini aku tahu
И теперь я знаю,
Satu kekasihmu, hanya aku
Единственный, кого ты любишь - это я.
Marilah, kasih, aku dendangkan
Давай, милая, я спою тебе
Lagu yang pernah mencuil hatimu
Ту самую песню, что когда-то пленила твое сердце.
Oh, marilah, kasih, biar kusimbah
О, давай, любимая, позволь мне погасить
Api kemarahan yang membakar di benak
Пламя гнева, горящего в твоей душе.
Di benakmu
В твоей душе.
Sayang, bukannya sehari dua
Милая, мы же не первый день вместе,
Percintaan kita ini
Наши отношения
Dan dipersudah dipateri
Должны быть крепче.
Sayang, jangan ikut perasaan
Любимая, не поддавайся эмоциям,
Marah jangan disimpan
Не копи в себе гнев.
Ku hanya ingin menduga
Я просто хотел понять.
Dan kini aku tahu
И теперь я знаю,
Satu kekasihmu, hanya aku
Единственный, кого ты любишь - это я.
Marilah, kasih, aku dendangkan
Давай, милая, я спою тебе
Lagu yang pernah mencuil hatimu
Ту самую песню, что когда-то пленила твое сердце.
Oh, marilah, kasih, biar kusimbah
О, давай, любимая, позволь мне погасить
Api kemarahan yang membakar di benak
Пламя гнева, горящего в твоей душе.
Di benakmu
В твоей душе.
Terpaksa ku berlari
Пришлось мне бежать за тобой,
Memintasmu dari pergi
Умолять тебя не уходить.
Belahan kubelai rambutmu yang basah
Разглаживаю пряди твоих мокрых волос,
Masih terserlah ayunya wajahmu
Твоя красота все еще сияет,
Walaupun marah
Даже когда ты сердишься.
Walaupun marah
Даже когда ты сердишься,
Ayu wajahmu
Красота твоего лица
Masih terserlah, wo-u-oh
Все еще сияет, о-у-о,
Ayu wajahmu
Красота твоего лица.





Авторы: Saari Amri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.