Tiba-Tiba Teringat - Ezad перевод на немецкий

Tiba-Tiba Teringat

Tiba tiba aku teringat dirimu
Entah mengapaku pun tak tahu
Tiba tiba aku rindukan dirimu
Entah mengapaku pun tak tahu

Apa khabarmu sayang
Masihkah kau ingat kepadaku?

Tiba-tiba aku ingin hubungimu
Tapi adakah kau sudi lagi
Inginku bertanya apa yang terjadi
Setelah kita berpisah dulu

Senyumanmu terbayang
Seolah kau memanggilku.

Jiwaku merindu ingin bertemu
Tetapi dapatkah kau menerimaku
Jika kau merindu sambut cintaku
Ku harap cinta berterusan walau jauh di mata

Hanya pada Tuhan ku mohon dikabulkan doa
Untuk bertemu denganmu
Kenangan cinta kita
Terlalu indah bagiku

Sejak dulu aku sayang kepadamu
Tapi engkau yang tak memahami
Sejak dulu aku cinta kepadamu
Hingga kini tak berubah hati

Jiwaku merindu ingin bertemu
Tetapi dapatkah kau menerimaku
Jika kau merindu sambut cintaku
Ku harap cinta berterusan walau jauh di mata

Hanya pada Tuhan ku mohon dikabulkan doa
Untuk bertemu denganmu
Kenangan cinta kita
Terlalu indah bagiku

Sejak dulu aku sayang kepadamu
Tapi engkau yang tak memahami
Sejak dulu aku cinta kepadamu
Hingga kini tak berubah hati

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Tiba-tiba aku rindukan dirimu
Entah mengapaku pun tak tahu

Plötzlich erinnere ich mich

Plötzlich erinnere ich mich an dich
Ich weiß nicht, warum
Plötzlich vermisse ich dich
Ich weiß nicht, warum

Wie geht es dir, mein Schatz?
Erinnerst du dich noch an mich?

Plötzlich möchte ich dich kontaktieren
Aber würdest du es noch wollen?
Ich möchte fragen, was passiert ist
Nachdem wir uns damals getrennt haben

Dein Lächeln erscheint vor mir
Als ob du mich rufen würdest.

Meine Seele sehnt sich danach, dich zu treffen
Aber kannst du mich akzeptieren?
Wenn du mich vermisst, nimm meine Liebe an
Ich hoffe, die Liebe hält an, auch wenn wir weit voneinander entfernt sind

Nur zu Gott bete ich, dass mein Gebet erhört wird
Dich wiederzusehen
Die Erinnerungen an unsere Liebe
Sind zu schön für mich

Seit damals liebe ich dich
Aber du hast es nicht verstanden
Seit damals liebe ich dich
Und bis heute hat sich mein Herz nicht verändert

Meine Seele sehnt sich danach, dich zu treffen
Aber kannst du mich akzeptieren?
Wenn du mich vermisst, nimm meine Liebe an
Ich hoffe, die Liebe hält an, auch wenn wir weit voneinander entfernt sind

Nur zu Gott bete ich, dass mein Gebet erhört wird
Dich wiederzusehen
Die Erinnerungen an unsere Liebe
Sind zu schön für mich

Seit damals liebe ich dich
Aber du hast es nicht verstanden
Seit damals liebe ich dich
Und bis heute hat sich mein Herz nicht verändert

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Plötzlich vermisse ich dich
Ich weiß nicht, warum