Текст и перевод песни EZEE - Falling

Falling

There's a fire in my heart
Burning like a wooden flame
Tell me do you feel the same

There's a light out in the dark
Is it just a game you play
Or will you soon be gone away?

There's a fire in my heart
Feelings that I cannot fight
Are keeping me away at night

There's a light out in the dark
It's driving me crazy
It drives me insane

I know
Even so
What we've got
Is more than just a sympathy

Can't you feel
That it's real
All you need to know

Is when you're away
My world comes tumbling down
Cause when you're away
I'm falling down

There's a fire in my heart
You've been turning up the heat
Now it's burning to the beat

There's a light out in the dark
You're turning to it
Like a moth to a flame

I know
Even so
What we've got
Is more than just a sympathy

Can't you feel
That it's real
All you need to know

I know
Even so
What we've got
Is more than just a sympathy

Can't you feel
That it's real
All you need to know

Is when you're away
My world comes tumbling down

Is when you're away
I'm falling down

Cause when you're away
I'm falling down

Cause when you're away
I'm falling down

Tomber

Il y a un feu dans mon cœur
Brûlant comme une flamme de bois
Dis-moi, ressens-tu la même chose?

Il y a une lumière dans le noir
Est-ce juste un jeu que tu joues?
Ou vas-tu bientôt partir?

Il y a un feu dans mon cœur
Des sentiments que je ne peux pas combattre
Me tiennent éveillé la nuit

Il y a une lumière dans le noir
Elle me rend fou
Elle me rend dingue

Je sais
Même si
Ce que nous avons
C'est plus qu'une simple sympathie

Ne peux-tu pas sentir
Que c'est réel
Tout ce que tu as besoin de savoir

C'est que quand tu es absente
Mon monde s'effondre
Parce que quand tu es absente
Je tombe

Il y a un feu dans mon cœur
Tu as augmenté la chaleur
Maintenant, il brûle au rythme

Il y a une lumière dans le noir
Tu te tournes vers elle
Comme un papillon de nuit vers une flamme

Je sais
Même si
Ce que nous avons
C'est plus qu'une simple sympathie

Ne peux-tu pas sentir
Que c'est réel
Tout ce que tu as besoin de savoir

Je sais
Même si
Ce que nous avons
C'est plus qu'une simple sympathie

Ne peux-tu pas sentir
Que c'est réel
Tout ce que tu as besoin de savoir

C'est que quand tu es absente
Mon monde s'effondre

C'est que quand tu es absente
Je tombe

Parce que quand tu es absente
Je tombe

Parce que quand tu es absente
Je tombe