sleep all summer - Ezekiel перевод на французский

sleep all summer

Your eyes bleed into mine
But I can't love the same this time
Blacked out and I can't see light, no yeah
Won't work, don't tell me I tried, I tried

It's so hard to change, man
I can't say you felt the same
Going through what you do alright
I'm too fucked up, not waking up tonight

Oh I've been running out of
Time for you
Too late for us to play pretend
I might just waste it all again

Oh take me to October
You changed your tune up now
Sleeping in my room all summer
Oh I can't make it on my own
I hope you're never coming home

Your love's so cold on mine
But I can't see the warning signs
Our time is creeping on by
But it won't work, don't tell me I tried, I tried

It's so hard to say
When I can't make you feel this way
Just do what you do, alright
I'm too long-gone, oh bring me back to life

Oh I've been running out of
Time for you
Too late for us to play pretend
I might just waste it all again
Oh I've been running out of
Time for you
Too late for us to play pretend
I might just waste it all again

Oh take me to October
You changed your tune up now
Sleeping in my room all summer
Oh I can't make it on my own
I hope you're never coming home

Oh take me to October
You changed your tune up now
Sleeping in my room all summer
Oh I can't make it on my own
I hope you're never coming home

Dormir tout l'été

Tes yeux se fondent dans les miens
Mais je ne peux pas aimer pareil cette fois
Dans le noir, je ne vois aucune lumière, non
Ça ne marchera pas, ne me dis pas que j'ai essayé, j'ai essayé

C'est si dur de changer
Je ne peux pas dire que tu ressentais la même chose
Tu traverses ce que tu traverses, d'accord
Je suis trop défoncé, je ne me réveillerai pas ce soir

Oh, je suis à court de
Temps pour toi
Trop tard pour qu'on fasse semblant
Je pourrais bien tout gâcher encore une fois

Oh, emmène-moi en octobre
Tu as changé d'avis maintenant
Dormir dans ma chambre tout l'été
Oh, je ne peux pas y arriver seul
J'espère que tu ne reviendras jamais

Ton amour est si froid sur le mien
Mais je ne vois pas les signes avant-coureurs
Notre temps s'écoule
Mais ça ne marchera pas, ne me dis pas que j'ai essayé, j'ai essayé

C'est si dur à dire
Quand je ne peux pas te faire ressentir ça
Fais juste ce que tu fais, d'accord
Je suis parti depuis trop longtemps, oh, ramène-moi à la vie

Oh, je suis à court de
Temps pour toi
Trop tard pour qu'on fasse semblant
Je pourrais bien tout gâcher encore une fois
Oh, je suis à court de
Temps pour toi
Trop tard pour qu'on fasse semblant
Je pourrais bien tout gâcher encore une fois

Oh, emmène-moi en octobre
Tu as changé d'avis maintenant
Dormir dans ma chambre tout l'été
Oh, je ne peux pas y arriver seul
J'espère que tu ne reviendras jamais

Oh, emmène-moi en octobre
Tu as changé d'avis maintenant
Dormir dans ma chambre tout l'été
Oh, je ne peux pas y arriver seul
J'espère que tu ne reviendras jamais