Sins of My Father - Ezekiel Nigma перевод на немецкий

Sins of My Father

(You hear that, dad?! You're gonna pay!)

I hate you
I didn't think this was something you would do
And yet here you stand in disbelief
Trying to act like you're not guilty
It doesn't matter how much you squirm
You shall be buried like a disgusting worm

One way or another, you'll see that you were wrong
Don't be a coward, face the consequences like a man
If this is the hill you've chosen to die on
Then go ahead and take your final stand

So spare me your Judas kiss
It won't take away my hate
Don't try to run from this
You've already sealed your fate
The first stop on your one-way trip
Is gonna be a prison cell
Then you'll be cast into a pit
Of the vengeful fires of Hell

I will never forget that fateful day
When she called me in great dismay
Crying to me that she had been defiled
By you who acted like he has nothing to reconcile

One way or another, you'll see that you were wrong
Don't be a coward, face the consequences like a man
If this is the hill you've chosen to die on
Then go ahead and take your final stand

So spare me your Judas kiss
It won't take away my hate
Don't try to run from this
You've already sealed your fate
The first stop on your one-way trip
Is gonna be a prison cell
Then you'll be cast into a pit
Of the vengeful fires of Hell

You are not the father I once knew
For this I am disowning you!
You are no father of mine
'Cause you crossed over the line
You are no father of mine
Now start doing the time
'Cause you committed the crime
Now start doing the time
Die, die, die, die!

Your final destination
Shall be total damnation
Now face your retribution
Justice for your desecration
Your final destination
Shall be total damnation
Now face your retribution
Justice for your desecration

So spare me your Judas kiss
It won't take away my hate
Don't try to run from this
You've already sealed your fate
The first stop on your one-way trip
Is gonna be a prison cell
Then you'll be cast into a pit
Of the vengeful fires of Hell

You are my father
(No longer!)
You are my father
(No longer!)

(...He's a child molester!)

Sünden meines Vaters

(Hörst du das, Vater?! Du wirst bezahlen!)

Ich hasse dich
Ich dachte nicht, du würdest so etwas tun
Und doch stehst du hier voll Unglauben
Versuchend, so zu tun, als wärst du unschuldig
Es spielt keine Rolle, wie sehr du windest
Du wirst begraben wie ein ekelhafter Wurm

So oder so wirst du einsehen, dass du falsch lagst
Sei kein Feigling, stell dich den Konsequenzen wie ein Mann
Falls dies der Hügel ist, auf dem du sterben willst
Dann tritt nur an und leiste deinen letzten Widerstand

Also spar dir deinen Judas-Kuss
Er wird meinen Hass nicht vertreiben
Versuche nicht, davonzulaufen
Dein Schicksal ist längst besiegelt
Die erste Station deiner Einbahnreise
Wird eine Gefängniszelle sein
Dann wirst du geworfen in eine Grube
Der rachsüchtigen Feuer der Hölle

Ich werde jenen Schicksalstag nie vergessen
Als sie mich voller Entsetzen anrief
Weinend erzählte, sie sei entehrt worden
Von dir, der auftritt, als gäb's nichts zu bereinigen

So oder so wirst du einsehen, dass du falsch lagst
Sei kein Feigling, stell dich den Konsequenzen wie ein Mann
Falls dies der Hügel ist, auf dem du sterben willst
Dann tritt nur an und leiste deinen letzten Widerstand

Also spar dir deinen Judas-Kuss
Er wird meinen Hass nicht vertreiben
Versuche nicht, davonzulaufen
Dein Schicksal ist längst besiegelt
Die erste Station deiner Einbahnreise
Wird eine Gefängniszelle sein
Dann wirst du geworfen in eine Grube
Der rachsüchtigen Feuer der Hölle

Du bist nicht der Vater, den ich einst kannte
Dafür enterbe ich dich!
Du bist nicht mein Vater
Weil du die Grenze überschritten hast
Du bist nicht mein Vater
Verbüße jetzt deine Strafe
Weil du das Verbrechen begangen hast
Verbüße jetzt deine Strafe
Stirb, stirb, stirb, stirb!

Dein endgültiges Ziel
Soll vollkommene Verdammnis sein
Stell dich nun deiner Vergeltung
Gerechtigkeit für deine Schändung
Dein endgültiges Ziel
Soll vollkommene Verdammnis sein
Stell dich nun deiner Vergeltung
Gerechtigkeit für deine Schändung

Also spar dir deinen Judas-Kuss
Er wird meinen Hass nicht vertreiben
Versuche nicht, davonzulaufen
Dein Schicksal ist längst besiegelt
Die erste Station deiner Einbahnreise
Wird eine Gefängniszelle sein
Dann wirst du geworfen in eine Grube
Der rachsüchtigen Feuer der Hölle

Du bist mein Vater
(Nicht länger!)
Du bist mein Vater
(Nicht länger!)

(...Er ist ein Kinderschänder!)