Ezekiel's Gift - Prison - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ezekiel's Gift - Prison




Prison
My mind will rot while i'm locked in this prison
Мой разум сгниет, пока я заперт в этой тюрьме
All time will stop while I rot in this prison
Все время остановится, пока я буду гнить в этой тюрьме
Ah man
Ах чувак
I need to get the fuck out of this place bruv
Мне нужно убираться из этого места, чувак.
No escape
Не убегай
Check listen
Проверить прослушать
How can I be optimistic?
Как я могу быть оптимистом?
Trapped in a rage I never could have predicted
В ловушке ярости, которую я никогда не мог предсказать
Twisted de-ranged like i'm going ballistic
Twisted de-ranged, как будто я схожу с ума
Can't see the light and this tunnel life's making me sadistic
Не вижу света, и жизнь в этом туннеле делает меня садистом.
I'm in way too deep my brains shifted
Я зашел слишком глубоко, мои мозги сдвинулись
All hope is bleak while I sink into sickness
Вся надежда безрадостна, пока я погружаюсь в болезнь
I look back and think I was optimistic
Я оглядываюсь назад и думаю, что был оптимистом
Now I look back and think how's it come to this shit?
Теперь я оглядываюсь назад и думаю, как дошло до этого дерьма?
How's it come to be that my mind is on a leash
Как так получилось, что мой разум на поводке?
And i'm fighting just to breathe as I find myself in beef
И я борюсь, чтобы дышать, когда оказываюсь в говядине
There's no one else around but I'm desperate for the peace
Вокруг больше никого, но я отчаянно нуждаюсь в мире
Every time I write a rhyme I can feel my mind release
Каждый раз, когда я пишу рифму, я чувствую, как освобождается мой разум.
I look out the window and I feel so weak
Я смотрю в окно и чувствую себя таким слабым
Thinking this is how I'll never change or reach my peak
Думая так, я никогда не изменюсь и не достигну своего пика.
Feel the strain from the plague weighing down my feet
Почувствуй напряжение от чумы, отягощающей мои ноги.
Flat upon the ground man I weep while I'm deep in this prison
Лежа на земле, чувак, я плачу, находясь глубоко в этой тюрьме.
My mind will rot while i'm locked in this prison
Мой разум сгниет, пока я заперт в этой тюрьме
All time will stop while i rot in this prison
Все время остановится, пока я буду гнить в этой тюрьме
It only takes a conversation
Требуется только разговор
One look across the table then I'm shaking
Один взгляд через стол, и меня трясет
Mind's drifting sweating like I'm caged in
Разум дрейфует, потеет, как будто я в клетке.
'A zoot ought to cure that blud'
Зут должен вылечить эту блуд
Na you're mistaken
Нет, ты ошибаешься
Although it's wishful thinking
Хотя это принятие желаемого за действительное
I've clocked that the draw leaves me craving
Я заметил, что розыгрыш вызывает у меня жажду
I very nearly starting drinking
Я почти начал пить
Much thinking
Много размышлений
Much time wasted
Много времени потрачено впустую
Why the fuck am I so committed to this same shit?
Какого черта я так предан этому дерьму?
Each and every day man I can't change it
Каждый день, чувак, я не могу это изменить.
One side of me determined to make my brain flip
Одна сторона меня полна решимости перевернуть мой мозг
Other side keeps returning to preach the same shit
Другая сторона продолжает возвращаться, чтобы проповедовать то же самое дерьмо.
I still want that care free lifestyle I crave it
Я все еще хочу вести беззаботный образ жизни, я жажду этого.
My wrists by my thighs while I say there's
Мои запястья у бедер, пока я говорю, что есть
No guarantees what I'm capable to play with
Никаких гарантий, с чем я смогу играть.
Never had that thought before but I'm thinking more and more
Никогда раньше не думал об этом, но думаю все больше и больше
How I ought to tear down the walls while I'm stuck in this prison
Как мне следует снести стены, пока я застрял в этой тюрьме
My mind will rot while i'm locked in this prison
Мой разум сгниет, пока я заперт в этой тюрьме
All time will stop while I rot in this prison
Все время остановится, пока я буду гнить в этой тюрьме
What you're seeing is a product of the battle within
То, что вы видите, является результатом внутренней битвы.
I'm constantly forcing myself to keep the animal in
Я постоянно заставляю себя держать животное в
And of course when I see unimaginable things
И конечно, когда я вижу невообразимые вещи
I sing through the pain but it don't stop the stings
Я пою сквозь боль, но это не останавливает укусы
I'm not bringing no excuses
Я не привожу никаких оправданий
But sometimes I feel my brain ain't qualified to do this
Но иногда я чувствую, что мой мозг не способен на это.
One side already tight on the noose
Одна сторона уже затянута в петле
While the others side bangs in the booth letting lose screaming
В то время как остальные трахаются в кабинке, позволяя потерять крик
Why you always fighting me?
Почему ты всегда ругаешься со мной?
Why you always trying be the deeper darker side of me
Почему ты всегда пытаешься быть более глубокой, темной стороной меня?
When I try to be the best that I can be
Когда я пытаюсь быть лучшим, чем я могу быть
But it feels like I'm battling to breathe
Но такое ощущение, будто я изо всех сил пытаюсь дышать
Through debris as my lungs deplete
Сквозь обломки, когда мои легкие истощаются.
I'm on trying make a change it's within my reach
Я пытаюсь что-то изменить, это в моих силах.
I've been long deranged my brains under siege
Я давно невменяем, мои мозги в осаде
You can tell that I'm done with the grief
Вы можете сказать, что я покончил с горем
Find me six feet deep gone insane or deceased in this prison
Найдите меня на глубине шести футов, сошедшего с ума или умершего в этой тюрьме.
Prison
Тюрьма
My mind will rot while i'm locked in this prison
Мой разум сгниет, пока я заперт в этой тюрьме
All time will stop while I rot in this prison
Все время остановится, пока я буду гнить в этой тюрьме





Авторы: Martin Schober, Max Sweiry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.