True Colours - Ezekiel's Gift перевод на немецкий

True Colours

I once knew a preacher
Had their trust he was just like a teacher
Read the script from the bible they'd reach up
Look a mile in the distance
They would gather round for his wisdom
Trust in his system and eat what he feeds ya
None of them thinking that this man's a cheater
Let that shit sink in this man's a leader
Little did they know about all the dark secrets he cleaned up
Man a room full of kids how wrong it is
And his mates were accomplices
It all took place while using their faith
As a positive turned to the opposite
Trusted his words wether preaching or cursed
All actions absurd full of broken promises
Scarred for life can't get by
Knowing what they did, they got nothing left to give

It's a cruel world I loath
I see demons arise full of lies everywhere that we go
Dressed in disguise you never would know
True colours hide but they run the show man

I once knew an MP
And never would he be the subject of envy
'Cos all the public said he's so friendly
Always first with his hand in his pocket man he would give plenty
But little did they know where those hands had been
He was never seen to be in to green
The papers they always said he was clean
And that proves what they say to us ain't what it seems
Turns out he was taking money on the side at the cost of a life
He would sit by while chicks got snatched in the street
Flown half way round the globe and then sold like meat
I'm told that one of them felt the heat
And decided the future was too much to see
Scarred for life can't get by
So she jumped off the bridge
She had nothing left to give

It's a cruel world I loath
I see demons arise full of lies everywhere that we go
Dressed in disguise you never would know
True colours hide but they run the show man

I once knew a president
Who didn't represent shit that was relevant
And always spoke like a dick to his residents
And then he choked like a prick tried telling 'em
That he's not the felon it's the rest of 'em
Playing out the blame game but forgetting at the same
Time that the mirrors not irrelevant
Look deep through the mask and you'll see how the
Path to demise brings apart the disguise
It's a cruel world I loath
I see demons they creep on your soul
And you would never know
You still try to roll but the farce that we know
Makes it harder to live harder to grow
Harder to be what we know
Because what we know is a fucking joke
Scarred for life can't get by
Knowing how we live I got nothing left to give

It's a cruel world I loath
I see demons arise full of lies everywhere that we go
Dressed in disguise you never would know
True colours hide but they run the show man

Wahre Farben

Ich kannte einst einen Prediger
Sie vertrauten ihm, er war wie ein Lehrer
Las das Skript aus der Bibel vor, sie blickten auf
Schauten eine Meile in die Ferne
Sie versammelten sich um seine Weisheit
Vertrauten seinem System und aßen, was er ihnen gab
Keiner von ihnen dachte, dass dieser Mann ein Betrüger ist
Lass das mal sacken, dieser Mann ist ein Anführer
Sie wussten nichts von all den dunklen Geheimnissen, die er vertuschte
Mann, ein Raum voller Kinder, wie falsch das ist
Und seine Kumpel waren Komplizen
Es geschah alles, während er ihren Glauben benutzte
Als etwas Positives, das sich ins Gegenteil verkehrte
Vertrauten seinen Worten, ob er predigte oder fluchte
Alle Handlungen absurd, voller gebrochener Versprechen
Fürs Leben gezeichnet, kommen nicht klar
Wissend, was sie taten, haben sie nichts mehr zu geben

Es ist eine grausame Welt, die ich verabscheue
Ich sehe Dämonen auferstehen, voller Lügen, überall, wo wir hingehen
Verkleidet, man würde es nie erfahren
Wahre Farben verbergen sich, aber sie bestimmen das Geschehen, Mann

Ich kannte einst einen Abgeordneten
Und er wäre nie Gegenstand von Neid
Denn die Öffentlichkeit sagte, er sei so freundlich
Immer der Erste mit seiner Hand in der Tasche, Mann, er gab reichlich
Aber sie wussten nicht, wo diese Hände gewesen waren
Man sah ihn nie in Geldnot
Die Zeitungen sagten immer, er sei sauber
Und das beweist, was sie uns sagen, ist nicht das, was es scheint
Es stellte sich heraus, dass er nebenbei Geld annahm, auf Kosten eines Lebens
Er sah zu, wie Mädels auf der Straße entführt wurden
Um die halbe Welt geflogen und dann wie Fleisch verkauft
Mir wurde gesagt, dass eine von ihnen die Hitze spürte
Und entschied, dass die Zukunft zu viel war, um sie zu sehen
Fürs Leben gezeichnet, kommt nicht klar
Also sprang sie von der Brücke
Sie hatte nichts mehr zu geben

Es ist eine grausame Welt, die ich verabscheue
Ich sehe Dämonen auferstehen, voller Lügen, überall, wo wir hingehen
Verkleidet, man würde es nie erfahren
Wahre Farben verbergen sich, aber sie bestimmen das Geschehen, Mann

Ich kannte einst einen Präsidenten
Der nichts Relevantes repräsentierte
Und immer wie ein Idiot zu seinen Bürgern sprach
Und dann würgte er wie ein Trottel und versuchte ihnen zu erzählen
Dass er nicht der Verbrecher ist, sondern die anderen
Spielte das Schuldspiel, vergaß aber gleichzeitig
Dass der Spiegel nicht irrelevant ist
Schau tief durch die Maske und du wirst sehen, wie der
Pfad zum Untergang die Verkleidung auflöst
Es ist eine grausame Welt, die ich verabscheue
Ich sehe Dämonen, sie kriechen in deine Seele
Und du würdest es nie erfahren
Du versuchst immer noch zu rollen, aber die Farce, die wir kennen
Macht es schwerer zu leben, schwerer zu wachsen
Schwerer zu sein, was wir wissen
Denn was wir wissen, ist ein verdammter Witz
Fürs Leben gezeichnet, kommt nicht klar
Wissend, wie wir leben, habe ich nichts mehr zu geben

Es ist eine grausame Welt, die ich verabscheue
Ich sehe Dämonen auferstehen, voller Lügen, überall, wo wir hingehen
Verkleidet, man würde es nie erfahren
Wahre Farben verbergen sich, aber sie bestimmen das Geschehen, Mann