Текст и перевод песни EZEQUIEL BORRA - Proyección

Proyección

En una serie violenta de sesenta espantos que tuve el otro día
Creí apreciar por ver primera aquella sombra radioactiva
Tu asencia en mi
Tu ausencia en mi
Tu ausencia en mi
Tu ausencia en mi
El día que me dejaste, me dejaste solo
Y me morí de frio
Pensaba darte la sorpresa de mi cabeza en el río
Mi sangre en ti
Mi sangre en ti
Mi sangre en ti
Mi sangre en ti
Jugar a lo que me gusta no le gusta a nadie
No se porque será
Se asustarian si emergiese de mi boca la verdad
(Deseo gris)
(Quiero probar)
(Deseo gris)
(Quiero probar)

Projection

Dans une série violente de soixante horreurs que j'ai eues l'autre jour
J'ai cru apprécier, en la voyant pour la première fois, cette ombre radioactive
Ton absence en moi
Ton absence en moi
Ton absence en moi
Ton absence en moi
Le jour où tu m'as quitté, tu m'as laissé seul
Et je suis mort de froid
Je pensais te faire la surprise de ma tête dans la rivière
Mon sang en toi
Mon sang en toi
Mon sang en toi
Mon sang en toi
Jouer à ce que j'aime, personne n'aime ça
Je ne sais pas pourquoi c'est comme ça
Ils seraient effrayés si la vérité émergeait de ma bouche
(Désir gris)
(Je veux goûter)
(Désir gris)
(Je veux goûter)