Текст и перевод песни Ezequiel Cagnoli - Pasajeros
Dos
pájaros
cruzan
sus
vuelos
Две
птицы
перекрещивают
свой
полет
Silbando
una
misma
nota
Напевая
одну
и
ту
же
мелодию
Por
un
único
momento
Лишь
на
мгновение
Sus
pupilas
se
desarmarán
Их
взгляды
сольются
воедино
Ambos
vuelven
a
sus
nidos
Оба
возвращаются
в
свои
гнезда
Cartas
van,
cartas
vuelven,
y
se
pierden
Письма
отправляются,
письма
возвращаются
и
теряются
Promesas
para
volver
a
volar
Обещания
вновь
взлететь
Promesas
para
volver
a
crear
Обещания
вновь
сотворить
Viejas
heridas
salen
a
la
luz
Старые
раны
выходят
на
свет
Heridas
que
encuentran
sus
fantasmas
Раны,
которые
встречают
своих
призраков
Su
mente
divaga
Его
разум
блуждает
Su
alma
perece
Его
душа
гибнет
No
hay
adiós
Нет
прощания
Dos
pájaros
vuelven
a
cruzar
sus
vuelos
Две
птицы
вновь
пересекают
свой
полет
Y
cuando
ella
busca
su
mirada
И
когда
она
ищет
его
взгляд
Se
sumergen
en
un
rió
de
tierra
Они
погружаются
в
реку
из
почвы
Helada
queda
antes
de
poder
correr
Он
замерзает,
прежде
чем
успевает
убежать
Después
de
apostarlo
todo
После
того,
как
поставили
все
на
карту
Ese
gusto
amargo
tan
fácil
no
saldrá
Этот
горький
вкус
не
пройдет
так
легко
Y
el
reloj
de
arena
que
le
marca
sus
pasos
И
песочные
часы,
которые
отмечают
его
шаги
Es
el
que
algún
día
la
va
a
dejar
volar
Когда-нибудь
позволят
ему
взлететь
Viejas
heridas
salen
a
la
luz
Старые
раны
выходят
на
свет
Heridas
que
encuentran
sus
fantasmas
Раны,
которые
встречают
своих
призраков
Su
mente
divaga
Его
разум
блуждает
Su
alma
perece
Его
душа
гибнет
No
hay
adiós
Нет
прощания
Viejas
heridas
salen
a
la
luz
Старые
раны
выходят
на
свет
Heridas
que
encuentran
sus
fantasmas
Раны,
которые
встречают
своих
призраков
Su
mente
divaga
Его
разум
блуждает
Su
alma
perece
Его
душа
гибнет
No
hay
adiós
Нет
прощания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Ezequiel Cagnoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.