Текст и перевод песни Ezequiel El Brujo - Mentiras en la Cama

Mentiras en la Cama

Estas con el, me besas y piensas en el.
Cuando te abrazo siento el frio de tu escarcha sobre mi...
Q' lejos yaa promesas de un amor tan tierno,
Caricias q' ya son invierno y ahora solo queda de esta amor eterno.
Mentiras en la cama; lastimará mi alma.
No se puede fingir sobre la piel, no digas q' me amas
Mentiras en la cama.
Espalda con espalda.
Caricias sobre un cuerpo de papel q' ya no expresa nada.
Miradas q' hablan mas q' mil palabras...
Se q' te iras...
Mañanaaa.
SE ACABO LA MENTIRA QUIEN LO DICE? "
EL BRUJO EZEQUIEL".
No detendré tus pasos en cruzar la
Puerta, me dejas una herida abierta...
Mas vale estar solo q' seguir sintiendo...
Mentiras en la cama.
Lastimará mi alma.
No se puede fingir sobre la piel.
No digas q' me amas.
Mentiras en la cama...
Espalda con espalda.
Caricias sobre un cuerpo de papel, q' ya no expresa nada...
Ahórrate el adios de despedidaaa.
Y se feliz...
Mañana
Mentiras en la cama.
Lastimara mi alma no se puede fingir sobre la piel no digas q me amas.
Mentiras en la cama lastara mi alma.
Es una solución inteligente Maas yo no me animaba...

Mensonges au lit

Tu es avec lui, tu m'embrasses et tu penses à lui.
Quand je t'embrasse, je sens le froid de ton givre sur moi...
Les promesses d'un amour si tendre sont loin,
Les caresses qui sont déjà l'hiver et maintenant il ne reste plus que cet amour éternel.
Mensonges au lit ; cela blessera mon âme.
On ne peut pas faire semblant sur la peau, ne dis pas que tu m'aimes
Mensonges au lit.
Dos à dos.
Des caresses sur un corps de papier qui n'exprime plus rien.
Des regards qui parlent plus que mille mots...
Je sais que tu partiras...
Demainaa.
LE MENSONGE EST FINI, QUI LE DIT ?"
EL BRUJO EZEQUIEL".
Je n'arrêterai pas tes pas en traversant la
Porte, tu me laisses une blessure ouverte...
Mieux vaut être seul que de continuer à ressentir...
Mensonges au lit.
Cela blessera mon âme.
On ne peut pas faire semblant sur la peau.
Ne dis pas que tu m'aimes.
Mensonges au lit...
Dos à dos.
Des caresses sur un corps de papier, qui n'exprime plus rien...
Épargne-moi les adieux de l'au revoir.
Et sois heureuse...
Demain
Mensonges au lit.
Cela blessera mon âme, on ne peut pas faire semblant sur la peau, ne dis pas que tu m'aimes.
Mensonges au lit blessera mon âme.
C'est une solution intelligente, Maas, je n'osais pas...