Ezequiel El Brujo - Y Con Quien Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ezequiel El Brujo - Y Con Quien Estás




Y Con Quien Estás
И с кем ты?
Fumemos un cigarricimo
Давай выкурим по сигарете
(8 veces)
(8 раз)
Ando bien marihuano bien pasado bien drogado
Я укурен в хлам, обдолбан, под кайфом
Haciendo magia negra con el brujo de guanatos
Творю чёрную магию с колдуном из Гуанатоса
Fumale fumale fumale y respira
Кури, кури, кури и вдыхай
Pasala mas fondo pa' que pegue compita
Затянись глубже, чтобы вставило, дружище
Mi funki mi ritmo mi estilo
Мой фанк, мой ритм, мой стиль
Con humo en la tatema todo me suena a lo mismo
С дымом в голове всё звучит одинаково
Adicto lo acepto lo creo y lo ciento
Я зависим, признаю, верю и чувствую
La ganjah me domina en un 80%
Ганджа управляет мной на 80%
Hay humo en mi cabeza ya me siento flotar
Дым в моей голове, я уже чувствую, как парю
La hierva pone el ritmo como cada bocal
Трава задаёт ритм, как каждый затяг
Yea yea conexion asta guanatos
Йе-йе, связь до Гуанатоса
Pasale mariajuana miren va de mano en mano
Передай марихуану, смотри, она идёт из рук в руки
Calmados hermanos me toca a mi una piesa
Успокойтесь, братья, моя очередь затянуться
Bailando con juanita y con maria linda nena
Танцую с Хуанитой и Марией, милая малышка
Suena que suena fumale y sueña
Звучит, звучит, кури и мечтай
Me voy hasta un abismo marihuano con mi reina
Я улетаю в марихуановую бездну с моей королевой
(PINCHE BRUJO)
(ЧЁРТОВ КОЛДУН)
Paquete de zig zag en mi bolsillo es necesario
Пачка Zig-Zag в кармане - это необходимо
Hay guelles fumando tamo por todo este barrio
Всюду пацаны курят по всему району
Con brocas clavadas en el pinche calcetín
С косяками, заткнутыми в чёртов носок
Por si caen las ganas de noche hacen ron din
На случай, если ночью захочется расслабиться
Unas baisas a la sorda por si mis vecinos chillan
Немного басов потише, на случай, если соседи будут ныть
Dicen que de noche huele raro en esta esquina
Говорят, по ночам на этом углу странно пахнет
Cuando miro las farolas es por que habrieron el rastro
Когда я смотрю на фонари, это потому что открыли скотобойню
Y estos perros huelen hasta mi kaka en el pasto
И эти псы чуют даже моё дерьмо в траве
Aveces 20 solos para no hacerme vicioso
Иногда по 20 за раз, чтобы не стать наркоманом
Pues si fumo mucho meda la del perezoso
Ведь если я много курю, меня накрывает лень
A juanita la respeto pues en ella todo e puesto
Я уважаю Хуаниту, ведь я вложил в неё всё
Por supuesto soy honesto me la paso fume y fume
Конечно, я честен, я всё время курю и курю
Y de bajo presupuesto
И с ограниченным бюджетом
Que los domingos voy a misa y hasta el padre dijo hay wey
Что по воскресеньям я хожу в церковь, и даже священник сказал: "Эй, чувак"
Este ya fumo de la misma de luzbel
Этот уже курил то же, что и Люцифер
Le bajo un cabrón unos tacos al carbón
Я закидываюсь тако на углях
No desbarbas un cachito galletas emperador
Не откажусь от кусочка печенья "Император"
Y aquí en mi ciclo a diario estamos en mi calendario
И здесь, в моём цикле, мы каждый день в моём календаре
Es mi gasolina yo subí el confesionario
Это моё топливо, я поднялся на исповедальню
Me elevo por el piso cuando me pongo dopado
Я падаю на пол, когда накачаюсь
Seco y sin saliva y con los ojos colorados
Сухой, без слюны и с красными глазами
Esquizofrenico en guarumo ni rastros dejo humo
Шизофреник в тумане, не оставляю следов дыма
Y no desperdicio asta los cocos yo me fumo
И я не трачу зря даже бычки, я их докуриваю
Unos tantos guarros para ponerme en frecuencia
Несколько жирных косяков, чтобы поймать волну
Y soy el pinche brujo que fuma por excelencia
И я - грёбаный колдун, который курит по высшему разряду
Pelirrojo a la limón
Рыжий с лимоном
Al lado de este cabrón
Рядом с этим чуваком
De la golden fumo yo
Я курю Golden
Pa que me pegue el bajón
Чтобы меня накрыло
Loquera era pa la fiesta quien la esperas
Безумие было для вечеринки, кто её ждёт
Esta guanatos con monterrey deveras
Это Гуанатос с Монтерреем, правда
(2 veces)
(2 раза)
Fuma prende y eleva con hachís gaidobong
Кури, зажигай и поднимайся с гашишем "Gaidobong"
Listo asta embojes suleba guacariando
Готов даже к приключениям, поднимаюсь, шатаясь
Aun así representando
Всё ещё представляю
El brujo quemando alzando tomando
Колдун жжёт, поднимает, пьёт
Yo inyectando en el espacio navegando
Я вкалываю, плыву в космосе
Llevo 4 20 sabes de que estoy hablando
У меня 4:20, ты знаешь, о чём я говорю
Ojos rojos me patina el coco
Красные глаза, мозги плавятся
Cuando te vallas no apagues el foco
Когда уйдёшь, не выключай свет
Esto no termina ni modo vecina
Это не заканчивается, ничего не поделаешь, соседка
Prende te el otro a ver si así alucina
Зажги ещё один, посмотрим, галлюцинирует ли она так
Esto es lo mio es mi medicina
Это моё, это моё лекарство
Sin olvidar la sevada de ancina
Не забывая о пиве "Ancina"
Sale de monterrey llega hasta guadalajara
Выходит из Монтеррея, добирается до Гвадалахары
Mg suleba con el brujo y marihuana
MG Suleba с колдуном и марихуаной
Traigo los ojos rojos por que forjo con el brujo
У меня красные глаза, потому что я курю с колдуном
Es cuando lo cojo lo mojo yo aquí lo estrujo
Когда я беру его, смачиваю, я здесь выжимаю его
Aquí no hay lujos solo el que buenos ratos
Здесь нет роскоши, только тот, кто хорошо проводит время
Son los san pedrinos con el vato de guanatos
Это San Pedrinos с парнем из Гуанатоса
Quiero seguir fumando y nadie me lo va a impedir
Я хочу продолжать курить, и никто не сможет меня остановить
Me levanto falta yesca nadie va a salir
Я просыпаюсь, не хватает травы, никто не выйдет
Como el sol pasa tiempo y se a convertido en un vicio
Как солнце, проходит время, и это превратилось в зависимость
No trato de dejarlo por que ese es mi oficio
Я не пытаюсь бросить, потому что это моё ремесло
Si buey no me rajo y no quiero que mede bajón
Да, чувак, я не сдаюсь и не хочу, чтобы меня отпустило
Mg suleba fumando por esta ocasión
MG Suleba курит по этому случаю
La que sigue también y la que viene no se diga
Следующий тоже, и следующий, не говоря уже о
Hay que seguir fumando que venga la policía
Надо продолжать курить, пусть придёт полиция
No hay política lo que hay es yesca
Нет политики, есть только трава
Siguale fumando hasta que amanezca
Продолжай курить до рассвета
Pasa el toque que esto explote
Передай косяк, пусть это взорвётся
Pa el bajón hay mucho elote
Для отходняка много кукурузы
Vida loca loca vida
Сумасшедшая жизнь, сумасшедшая жизнь
Hierva verde eso es vida
Зелёная трава - это жизнь
Suleba fuma prende y vuela
Suleba, кури, зажигай и лети
Vienen puercos no hay problema
Идут свиньи, нет проблем
Esta zona es APC MG y PPL
Эта зона - APC, MG и PPL
Me trave no lose
Я обкурился, не знаю
Saca el toque tu jose
Достань косяк, ты, Хосе
Saca mota pa la flota
Достань траву для флота
Fumadores de primera
Курильщики первого класса
Esta banda hasta que muera
Эта банда до самой смерти
Adios ya me voy
Прощай, я ухожу
Adios adios
Прощай, прощай
Mercenarios suleba
Mercenarios Suleba
Este buey si que vuela
Этот чувак действительно летает
Pelirrojo a la limón
Рыжий с лимоном
Al lado de este cabrón
Рядом с этим чуваком
De la golden fumo yo
Я курю Golden
Pa que me pegue el bajón
Чтобы меня накрыло





Авторы: Humberto Vicente Castagna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.