Entrégame Tu Amor - Ezequiel Peña перевод на немецкий

Entrégame Tu Amor

Que tristeza siento
Cuando tu me miras
Mi corazon llora
Al verte sufrir.

Puedo mirar en tus ojos
Y se que me quieres
Pero tienes miedo
De enamorarte de mi.

Solo en tu corazon
Hay una ventana para mi
Podria ver en tu soledad
El amor que guardas para mi.

Entregame todo tu amor
Yo te juro que no
Te vas a arrepentir
Entregame todo tu amor
Y tu lindo corazon
Ya no tiene que sufrir.

(Yo se que en ti existe
La duda y el miedo de quererme
Pero tenme confianza
Ven entregame tu amor).

Entregame todo tu amor
Yo te juro que no
Te vas arrepentir
Entregame todo tu amor
Y tu lindo corazon
Ya no tiene que sufrir
Ya no tiene que sufrir.

Schenk Mir Deine Liebe

Wie traurig ich werde,
Wenn du mich ansiehst,
Mein Herz weint,
Wenn ich dich leiden sehe.

Ich kann in deine Augen sehen
Und ich weiß, dass du mich liebst,
Aber du hast Angst,
Dich in mich zu verlieben.

Nur in deinem Herzen
Gibt es ein Fenster für mich,
Ich könnte in deiner Einsamkeit sehen
Die Liebe, die du für mich bewahrst.

Schenk mir all deine Liebe,
Ich schwöre dir, dass du es nicht
Bereuen wirst.
Schenk mir all deine Liebe,
Und dein schönes Herz
Muss nicht mehr leiden.

(Ich weiß, dass in dir
Zweifel und Angst existieren, mich zu lieben,
Aber vertraue mir,
Komm, schenk mir deine Liebe).

Schenk mir all deine Liebe,
Ich schwöre dir, dass du es nicht
Bereuen wirst.
Schenk mir all deine Liebe,
Und dein schönes Herz
Muss nicht mehr leiden,
Muss nicht mehr leiden.