Текст и перевод песни Ezequiel Peña - Me Dicen El Tirador

Me Dicen El Tirador

Me crie entre los jaripeos, entre mariachis y juegos
Y en las apuestas de azar
En carreras de caballos y en los palenques de gallos a mi me gusta apostar
Me gusta jugar baraja y de mi lado una ingrata para mi mesa adornar
Y disfrutar de la vida
Y pa' curar mis heridas, de muchos vinos probar
Me dicen el tirador porque a las mujeres quiero me gusta ser jugador tambien amigo sincero
Me dicen el tirador porque a diario me desvelo, porque tambien se morir por las mujeres que quiero
Me gusta jugar baraja y de mi lado una ingrata para mi mesa adornar
Y disfrutar de la vida,
Y pa' curar mis heridas, de muchos vinos probar
Me dicen el tirador porque a las mujeres quiero
Me gusta ser jugador, tambien amigo sincero
Me dicen el tirador por que a diario me desvelo
Porque tambien se morir por las mujeres que quiero

Меня называют Стрелком

Я вырос среди родео, среди мариачи и игр,
И в азартных играх.
На скачках и на петушиных боях, мне нравится делать ставки.
Мне нравится играть в карты, а рядом со мной — неблагодарная, чтобы украшать мой стол,
И наслаждаться жизнью.
И чтобы залечить мои раны, пробовать множество вин.
Меня называют Стрелком, потому что я люблю женщин, мне нравится быть игроком, а также искренним другом.
Меня называют Стрелком, потому что я ежедневно недосыпаю, потому что я также умею умирать за женщин, которых люблю.
Мне нравится играть в карты, а рядом со мной — неблагодарная, чтобы украшать мой стол,
И наслаждаться жизнью,
И чтобы залечить мои раны, пробовать множество вин.
Меня называют Стрелком, потому что я люблю женщин.
Мне нравится быть игроком, а также искренним другом.
Меня называют Стрелком, потому что я ежедневно недосыпаю.
Потому что я также умею умирать за женщин, которых люблю.