Текст и перевод песни Ezequiel Peña - Palomas Que Andan Volando

Palomas Que Andan Volando

Palomas que andan volando
Les pagare las albricias
Tan solo porque me traigan
De mis amores noticias
Carcel de Guadalajara
Finca de cuatro paredes
Donde padecen los hombres
Por las ingratas mujeres
Te lo he dicho que no vengas
A la carcel a llorar
Las penas que no me quites
No me las vengas a dar
Que triste vida la mia
Sin esperanza y sin nadie
Llorando mis tristes penas
Y recordando a mi madre

Летающие голуби

Голуби, что в небесах парят,
Вознагражу я вас щедро,
Если лишь весточку мне принесут
О моей любимой, нежной.
Темница Гвадалахары,
Четыре стены вокруг,
Где мужчины страдают
Из-за женщин неблагодарных.
Я ж просил тебя, не приходи,
В тюрьму ко мне со слезами,
Печали мои не уймут они,
Лишь добавят новых ран.
Как печальна жизнь моя,
Без надежды, в одиночестве,
Оплакиваю горькую судьбу,
Вспоминая о матери.