Текст и перевод песни Ezequiel Peña - Si Quieres Ser Mi Mujer

Si Quieres Ser Mi Mujer

Quisiera que esos ojitos
Nomás a mi me miraran
Y que esos labios que tienes
Nomás a mi me besaran
Con ese cuerpo que tienes
Por Dios que me conformaba

No se me asombre prietita
Que va de buena intención
Aqui esta su enamorado
Que le ama sin condición
Pa' quererla muy hombre
Y me sobra corazón

Cuando un hombre se enamora de frente hay que resolver
Quererla no es un pecado de ustedes corresponder
Por eso vengo a pedirle
Si quiere ser mi mujer

¡Pues nomás que usted se decida mija!

Quisiera de tus ojitos
Todas tus dulces miradas
Que tus labios me besaran
Con el alma enamorada
Y que con pasión mi cielo
Todo tu amor me entregaras

Cuando un hombre se enamora de frente hay que resolver
Quererla no es un pecado de ustedes corresponder
Por eso vengo a pedirle
Si quiere ser mi mujer

Si Quieres Ser Mi Mujer

J'aimerais que ces petits yeux
Ne regardent que moi
Et que ces lèvres que tu as
Ne m'embrassent que moi
Avec ce corps que tu as
Par Dieu, je serais satisfait

Ne sois pas surprise, ma petite brune
C'est une bonne intention
Voici ton amoureux
Qui t'aime sans condition
Pour t'aimer, je suis un homme
Et j'ai beaucoup de cœur

Quand un homme tombe amoureux, il faut résoudre les choses de front
L'aimer n'est pas un péché, c'est à vous de répondre
C'est pourquoi je viens te demander
Si tu veux être ma femme

Alors, décide-toi, ma fille !

J'aimerais de tes petits yeux
Tous tes doux regards
Que tes lèvres m'embrassent
Avec une âme amoureuse
Et que dans la passion, mon ciel
Tu me donnes tout ton amour

Quand un homme tombe amoureux, il faut résoudre les choses de front
L'aimer n'est pas un péché, c'est à vous de répondre
C'est pourquoi je viens te demander
Si tu veux être ma femme