Текст и перевод песни Ezequiel Peña - Usted Me Engañó

Usted Me Engañó

Usted me engañó
Jugó con mi vida
Mató un corazón, mi cielo nubló
Dejó mi alma herida

Usted me engañó
Jurándome un día
Un eterno amor, y que junto a mí
Por siempre estaría

No puedo olvidarla
La traigo en mi mente
Si usted me olvidó
De eso estoy consciente

Le pido un favor
Medite un momento
Que aquel que engañó todo le entregó
Haga usted un recuento
Que fue quien la amó, quien la acarició
Por fuera y por dentro

Usted me engañó
Ese es mi tormento
Mi vida marcó, muy dentro quedó
Prendida en mi pecho

Usted me engañó
Es mi sentimiento
Qué cruel decepción, qué pronto olvidó
Nuestro juramento

No puedo olvidarla
La traigo en mi mente
Si usted me olvidó
De eso estoy consciente

Le pido un favor
Medite un momento
Que aquel que engañó todo le entregó
Haga usted un recuento
Que fue quien la amó, quien la acarició
Por fuera y por dentro

Tu m'as trompée

Tu m'as trompée
Tu as joué avec ma vie
Tu as tué un cœur, mon ciel s'est obscurci
Tu as laissé mon âme blessée

Tu m'as trompée
Me jurant un jour
Un amour éternel, et que tu serais à mes côtés
Pour toujours

Je ne peux pas l'oublier
Je la porte dans mes pensées
Si tu m'as oubliée
J'en suis conscient

Je te demande une faveur
Réfléchis un instant
Que celui qui a trompé te l'a tout donné
Fais un bilan
C'est moi qui t'ai aimée, qui t'ai caressée
Par dehors et par dedans

Tu m'as trompée
C'est mon tourment
Ma vie a été marquée, elle est restée au fond
Ancrée dans mon cœur

Tu m'as trompée
C'est mon sentiment
Quelle cruelle déception, comme tu as vite oublié
Notre serment

Je ne peux pas l'oublier
Je la porte dans mes pensées
Si tu m'as oubliée
J'en suis conscient

Je te demande une faveur
Réfléchis un instant
Que celui qui a trompé te l'a tout donné
Fais un bilan
C'est moi qui t'ai aimée, qui t'ai caressée
Par dehors et par dedans