Ezet feat. Laer Xirtam - Castle of Glass - Albumversion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ezet feat. Laer Xirtam - Castle of Glass - Albumversion




Castle of Glass - Albumversion
Castle of Glass - Albumversion
Bro, die hat schon wieder ein Foto mit diesem Typen hochgeladen
Dude, she's posted another picture with that guy
Ich weiß nicht
I don't know
Eigentlich sollte es mich ja nicht jucken, aber
It shouldn't bother me, but
Irgendwie finde ich es auch mies disrespecting, so
Somehow I find it disrespectful, like
Sie tut halt so als
She's acting like
Würden ihr die letzte Monate mit uns überhaupt nichts bedeuten
Like the last few months with us meant nothing at all
In einem Castle of Glass, was wir Beziehung genannt habn'
In a Castle of Glass, that we called a relationship
Liegt nicht weit in der Past, doch hast schon wieder 'nen andern'
Not long ago, but you've already found someone else
Du hast Angst du verpasst was, rennst von Party zu Party
You're afraid you're missing out, running from party to party
Deine Freundin ist fake, doch macht auf Hanni und Nanni
Your girlfriend is fake, but she's acting like a saint
Steck viel Arbeit in die Tracks, du hast gemeint, ich werde Rockstar
I put so much work into the tracks, you said I'd be a rockstar
Wolltest, dass ich dich vergess', doch unsere Zeit war viel zu kostbar
You wanted me to forget you, but our time together was too precious
Du meinst ich bin zu passed, ich bin zu gassed und bin zu lost, ja
You say I'm too passionate, too gung-ho, and too lost, yeah
Das Castle war aus Glass; Ich weiß schon, dass ich es verbockt hab'
The Castle was made of Glass; I know I messed up
(Jaaa)
(Yeah)
Ich sehe zu viele Lies
I see too many lies
Zu viel, was uns teilt
Too much that divides us
Zu viele Lies
Too many lies
Nein ich will dich nicht zurück (ja)
No, I don't want you back (yeah)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)
I just want you to miss me (yeah)
Ich verlier' den Verstand
I'm losing my mind
In meinem Schloss aus Glas
In my castle of glass
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
She makes me feel like I'm talking to a wall
Und die Wand ist aus Glas (Glas)
And the wall is made of glass (glass)
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
She's so fragile, I'm scared
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
No matter how strong the love, she upsets me
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
She's so fragile, I'm scared
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
No matter how strong the love, she upsets me
Mein Herz ist aus Glas; ich seh' dich mit wem neuen
My heart is made of glass; I see you with someone new
Schlag den Kopf gegen die Wand und will, dass du's bereust
I bang my head against the wall and hope you'll regret it
Ich will dich nicht zurück, doch immer dann wenn ich seh'
I don't want you back, but whenever I see
Du bist glücklich, dann fängt alles wieder an sich zu drehn'
You're happy, then everything starts spinning again
Ich weiß nicht, ob du's versteckst, oder ob du das doch ernst meinst
I don't know if you're hiding it, or if you're really serious
So weit weg von Perfekt, doch wünsch mir manchmal noch mehr Zeit
So far from perfect, but sometimes I wish we had more time
Du lebst in deiner Welt; ich weiß nicht ob du das ernst meinst
You live in your own world; I don't know if you're serious
Oder, ob ich doch ein Loch in dein Herz reiß
Or if I'm just tearing a hole in your heart
Nein ich will dich nicht zurück (ja)
No, I don't want you back (yeah)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)
I just want you to miss me (yeah)
Ich verlier' den Verstand
I'm losing my mind
In meinem Schloss aus Glas
In my castle of glass
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
She makes me feel like I'm talking to a wall
Und die Wand ist aus Glas (Glas)
And the wall is made of glass (glass)
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
She's so fragile, I'm scared
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
No matter how strong the love, she upsets me
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
She's so fragile, I'm scared
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
No matter how strong the love, she upsets me





Авторы: Janis Reeh, Lucas Kraft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.